Участник:Insolor/translation

По всем вопросам обращаться на страницу обсуждения.

Русификатор

• Готовые сборки, патч, обновляемый словарь trans.txt, переведенные рав-файлы можно скачать здесь.

Ссылки

• Обсуждение перевода на forum.dfwk.ru
• Репозитарий патча на bitbucket.org
• Обсуждение патча в группе Вконтакте Dwarf Fortress

Перевод

О всех "корявостях" перевода просьба сообщать здесь.

Строки из Dwarf Fortress.exe

Строки из v0.40:

• Перевод ведется на transifex.com. Для участия в переводе нужна регистрация на сайте.

Строки из v0.34:

• Abandoned.

Внешние текстовые файлы

Перенесено на transifex.com, ссылка - см. выше.