Angel: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(орфография, пунктуация, стилевые правки, оформление)
мНет описания правки
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников)
Строка 2: Строка 2:
==Ангелы==
==Ангелы==


[[File:Angel_Size.png|frame|Сравнение размеров групп ангелов (всё сделано тем же богом, Солоном) и дварфа.]]
[[File:Angel_Size.png|frame|Сравнение размеров групп ангелов (все созданы одним богом, Солоном) и дварфа.]]


'''Ангелы''' – невероятно могущественные [[Creature|существа]], созданные богами для охраны воздвигнутых [[Demon|демонами]] [[Vault|склепов]], где они заточены в гуманоидной форме до поры до времени. Они — рандомно генерированные существа, как и их коллеги демоны; внешность, одежда и броня определяется создателем сферы. Термин «ангел» используется небрежно но тем не менее, они отправлены богами, чтобы сознательно пустить демонов в мир. Как таковые, они связаны с «тёмными» и «насильственными» сферами, которые ассоциируются с деформацией и войной, с неприлично ужасным видом, но даже те, кто связаны с нейтральными или положительными сферами, имеют странную внешность.
'''Ангелы''' – невероятно могущественные [[Creature|существа]], созданные богами для охраны воздвигнутых [[Demon|демонами]] [[Vault|склепов]], где они заточены в гуманоидной форме до поры до времени. Они — рандомно сгенерированные существа, как и их коллеги демоны; внешность, одежда и броня определяется [[Sphere|сферой]] создателя. Термин «ангел» не совсем корректен в конце концов, они отправлены богами, чтобы сознательно пустить демонов в мир. Как таковые, они связаны с «тёмными» и «насильственными» сферами, которые ассоциируются с уродством и войной, с соответствующей отвратительной внешностью, но даже те, кто связаны с нейтральными или положительными сферами, имеют причудливую внешность.


Однако все ангелы имеют определённые черты. Они [[fanciful|загадочные]] [[creatures|существа]], которые могут плавать и [[Amphibious|дышать]] под водой и [[Building destroyer|разрушать постройки]]. Кроме того, они [[Trapavoid|невосприимчивы к ловушкам]], [[No Pain|боли]], страху, тошноте, [[No Stun|потрясению]], [[No Exert|напряжению]], головокружению, жару и любым видам яда. В отличие от демонов, ангелы не кажутся настолько иммунными к [[fire|огню]]. Любопытно, что все ангелы имеют ценность [[pet|питомца]] в 2000, хотя токен {{token|PET_EXOTIC}} отсутствует и их недоступность в [[fortress mode|режиме крепости]] означает, что их нельзя приучить, даже если бы они хотели. Помощники и солдаты могут экипировать предметы и свободно открывать не заблокированные двери. У некоторых ангелов есть [[syndrome|синдром]], называемый «божественная болезнь», чьи эффекты случайные, такие как рвота кровью, волдыри, тошнота и оцепенение.
Однако все ангелы имеют определённые черты. Они [[fanciful|сказочные]] [[creatures|существа]], которые могут [[Amphibious|плавать и дышать]] под водой и [[Building destroyer|разрушать постройки]]. Кроме того, они [[Trapavoid|невосприимчивы к ловушкам]], [[No Pain|боли]], страху, тошноте, [[No Stun|оглушению]], [[No Exert|усталости]], головокружению, жару и любым видам яда. В отличие от демонов не похоже, что ангелы поголовно иммунны к [[fire|огню]]. Помощники и солдаты могут экипировать предметы и свободно открывать не заблокированные двери.Некоторые ангелы владеют [[syndrome|синдромом]], называемым «божественная болезнь», чьи эффекты случайные, например рвота кровью, волдыри, тошнота и оцепенение.


Даже если вы очистите весь склеп от ангелов, они вновь возродятся (нет информации о том, как долго это займёт. Но после очистки склепа было засвидетельствовано, что все снова вернулись), что делает склепы тренировочными площадками высокого уровня. Попробуйте убить хоть одного солдата и забрать его снаряжение. Ваши приключения станут в разы проще.
Дварфам ангелы ничем не нравятся, поэтому у них нет параметра {{token|PREFSTRING}}. Также у них есть неиспользуемая ценность [[pet|питомца]] в 2000☼.


Даже если вы очистите весь склеп от ангелов, они вновь возродятся (Нет информации о том, как долго это займёт. Но после очистки склепа было засвидетельствовано, что все снова вернулись.), что делает склепы тренировочными площадками высокого уровня. Попробуйте убить хоть одного солдата и забрать его снаряжение. Ваши приключения станут в разы проще.
Ангелы не могут появиться в [[fortress mode|режиме крепости]], хотя [[squad|отрядам]] дварфов можно поручить [[Mission|изучение]] склепа, для того чтобы заполучить [[legendary artifact|легендарный артефакт]] – плиту, хранящуюся в нём. Но охрана будет защищать свое жилище (и возможно перебьёт ваших дварфов).
==Разновидности==
Ангелы бывают трёх видов:
Ангелы бывают трёх видов:


===Помощник===
===Помощник===


'''Помощники''' ({{Raw Tile|Ä|6:0:0}} или {{Raw Tile|ä|6:0:0}}) — сильно рандомизированые грубые ангелы; хотя они более подходят для путешественников, так как менее опасны, у них низкие боевые навыки, не имеют брони и оружие, но есть шанс, что они будут в экипировке. В склепе всегда бывает ровно по 50 помощников.
'''Помощники''' ({{Raw Tile|Ä|6:0:0}} или {{Raw Tile|ä|6:0:0}}) — сильно рандомизированые чудовищные ангелы; хотя они более подходят для путешественников, так как менее опасны, у них низкие боевые навыки, не имеют брони и оружие, хотя и есть некоторый шанс, что они будут в экипировке. В каждом склепе всегда находится ровно по 50 помощников.


===Солдат===
===Солдат===


'''Солдаты''' ({{Raw Tile|Ä|3:0:1}} или {{Raw Tile|ä|3:0:1}}) — чувственные гуманоидные враги, с бронёй и оружием из [[divine metal|божественного металла]] и одеждой из [[divine fabric|божественной ткани]]. Они обладают боевыми способностями на уровне «талантлив». Их рост может быть разным: они могут быть и выше, и ниже, чем средний человек. Иногда их рост будет настолько незначителен, что они смогут использовать свою [[divine fabric|божественную одежду]]. В склепе их содержится ровно 25. В некоторых, но не всех, склепах, солдаты имеют имена, похожие на имена цивилизованных существ, но при этом на божественном языке.
'''Солдаты''' ({{Raw Tile|Ä|3:0:1}} или {{Raw Tile|ä|3:0:1}}) — разумные гуманоидные противники, с бронёй и оружием из [[divine metal|божественного металла]] и одеждой из [[divine fabric|божественной ткани]]. Они обладают боевыми способностями на уровне {{tooltip|Talented|Талантливый}}. Их размер может быть разным: они могут быть и выше, и ниже, чем средний [[human|человек]]. Однако, их рост всегда будет достаточным, чтобы они могли использовать свою [[divine fabric|божественную одежду]]. В склепе их содержится ровно 25. В некоторых, но не всех, склепах, солдаты имеют имена, похожие на имена цивилизованных существ, но при этом на божественном языке.


===Архангел===
===Архангел===


'''Архангел''' ({{Raw Tile|Ä|4:0:1}}) — огромный грубый страж финальной камеры. Только один архангел имеется в склепе. Их размер 10,000,000 cm³, как у [[forgotten beast|забытых чудовищ]], и обладает уровнем гранд-мастера в [[skill|навыках]] [[wrestling|борьбы]], [[Combat skill|кусания]], атаки, пинания, сражения, [[Archery|лучника]], ловкости и [[observer|наблюдателя]]. Все эти функции делают архангела самым сильным существом в ''Dwarf Fortress'' и большим испытанием для авантюриста — его можно принять как финального босса. Поражение архангела даёт игроку доступ к [[slab|плите]], связанной с склепом демонов, вы можете привязать его к себе в служение, либо изгнать дьяволов обратно в [[hell|ад]].
'''Архангел''' ({{Raw Tile|Ä|4:0:1}}) — огромный чудовищный страж финальной комнаты. В склепе может находиться лишь один архангел. Их размер 10 000 000 см³, как у [[forgotten beast|забытых чудовищ]], и обладает уровнем {{tooltip|Grand Master|Великий мастер}} в [[skill|навыках]] [[wrestling|борьбы]], [[Combat skill|кусания]], атаки, пинания, сражения, [[Archery|лучника]], уворота и [[observer|наблюдателя]]. Все эти качества делают архангела самым сильным существом в ''Dwarf Fortress'' и самым большим испытанием для авантюриста — его можно принять за финального босса игры. Победа над архангелом даёт игроку доступ к [[slab|плите]], связанной с склепом демонов, вы можете либо связать их узами преданной службы вам, либо изгнать тварей обратно в [[hell|ад]].
 
==Божественный язык==
{{Main|Divine language}}
Имена ангелов генерируются с помощью языка богов. Божественный язык такой же, как и остальные основные языки, но он имеет собственный набор английских слов. В отличие от других языков, язык генерируется индивидуально для каждого мира. Каждый мир имеет один язык богов, то есть все ангелы, независимо от того, что они находятся в разных склепах, будут его использовать.
 
В файлах raws мира язык богов относится к GEN_DIVINE. Изменяя в TRANSLATION токен GEN_DIVINE, можно сделать возможным использования имён как у ангелов.
 
{{Translation
{{Translation
| dwarven = sedil
| dwarven = sedil
Строка 36: Строка 34:
| human  = idla
| human  = idla
}}
}}
==Божественный язык==
{{Main|Divine language}}
Имена ангелов генерируются с помощью языка богов. Божественный язык такой же, как и остальные основные языки, но он имеет собственный набор английских слов. В отличие от других языков, язык генерируется индивидуально для каждого мира. Каждый мир имеет один язык богов, то есть все ангелы, независимо от того, что они находятся в разных склепах, будут его использовать.


В файлах raws мира язык богов относится к GEN_DIVINE. Изменяя в TRANSLATION токен GEN_DIVINE, можно сделать возможным использования имён как у ангелов.
}}
{{Creatures}}
{{Creatures}}
{{Category|Amphibious}}
[[Категория:Амфибии]]
{{Category|Building destroyer}}
[[Категория:Разрушитель построек]]
{{Category|HFS}}
[[Категория:HFS]]
{{Category|Fanciful}}
[[Категория:Сказочные]]
{{Category|Learns}}
[[Категория:Обучаемые]]
{{Category|No Exert}}
[[Категория:Иммунитет к усталости]]
{{Category|No Pain}}
[[Категория:Иммунитет к боли]]
{{Category|No Stun}}
[[Категория:Иммунитет к оглушению]]
 
[[Категория:Избегающие ловушек]]
}}
[[Категория:Спойлеры]]
[[Категория:Спойлеры]]
[[Категория:Существа]]
[[Категория:Существа]]
[[Категория:Мега-Чудовища]]
[[Категория:Мега-Чудовища]]
[[en:Angel]]
[[en:Angel]]

Версия от 01:15, 17 января 2019

Spoiler be3406.png В статье содержится информация, существенно влияющая на ход игры.
Если вы предпочитаете познакомиться с этим на собственном опыте, то не прокручивайте страницу ниже!

Ангелы

Сравнение размеров групп ангелов (все созданы одним богом, Солоном) и дварфа.

Ангелы – невероятно могущественные существа, созданные богами для охраны воздвигнутых демонами склепов, где они заточены в гуманоидной форме до поры до времени. Они — рандомно сгенерированные существа, как и их коллеги демоны; внешность, одежда и броня определяется сферой создателя. Термин «ангел» не совсем корректен — в конце концов, они отправлены богами, чтобы сознательно пустить демонов в мир. Как таковые, они связаны с «тёмными» и «насильственными» сферами, которые ассоциируются с уродством и войной, с соответствующей отвратительной внешностью, но даже те, кто связаны с нейтральными или положительными сферами, имеют причудливую внешность.

Однако все ангелы имеют определённые черты. Они сказочные существа, которые могут плавать и дышать под водой и разрушать постройки. Кроме того, они невосприимчивы к ловушкам, боли, страху, тошноте, оглушению, усталости, головокружению, жару и любым видам яда. В отличие от демонов не похоже, что ангелы поголовно иммунны к огню. Помощники и солдаты могут экипировать предметы и свободно открывать не заблокированные двери.Некоторые ангелы владеют синдромом, называемым «божественная болезнь», чьи эффекты случайные, например рвота кровью, волдыри, тошнота и оцепенение.

Дварфам ангелы ничем не нравятся, поэтому у них нет параметра [PREFSTRING]. Также у них есть неиспользуемая ценность питомца в 2000☼.

Даже если вы очистите весь склеп от ангелов, они вновь возродятся (Нет информации о том, как долго это займёт. Но после очистки склепа было засвидетельствовано, что все снова вернулись.), что делает склепы тренировочными площадками высокого уровня. Попробуйте убить хоть одного солдата и забрать его снаряжение. Ваши приключения станут в разы проще.

Ангелы не могут появиться в режиме крепости, хотя отрядам дварфов можно поручить изучение склепа, для того чтобы заполучить легендарный артефакт – плиту, хранящуюся в нём. Но охрана будет защищать свое жилище (и возможно перебьёт ваших дварфов).

Разновидности

Ангелы бывают трёх видов:

Помощник

Помощники (Ä или ä) — сильно рандомизированые чудовищные ангелы; хотя они более подходят для путешественников, так как менее опасны, у них низкие боевые навыки, не имеют брони и оружие, хотя и есть некоторый шанс, что они будут в экипировке. В каждом склепе всегда находится ровно по 50 помощников.

Солдат

Солдаты (Ä или ä) — разумные гуманоидные противники, с бронёй и оружием из божественного металла и одеждой из божественной ткани. Они обладают боевыми способностями на уровне Talented. Их размер может быть разным: они могут быть и выше, и ниже, чем средний человек. Однако, их рост всегда будет достаточным, чтобы они могли использовать свою божественную одежду. В склепе их содержится ровно 25. В некоторых, но не всех, склепах, солдаты имеют имена, похожие на имена цивилизованных существ, но при этом на божественном языке.

Архангел

Архангел (Ä) — огромный чудовищный страж финальной комнаты. В склепе может находиться лишь один архангел. Их размер 10 000 000 см³, как у забытых чудовищ, и обладает уровнем Grand Master в навыках борьбы, кусания, атаки, пинания, сражения, лучника, уворота и наблюдателя. Все эти качества делают архангела самым сильным существом в Dwarf Fortress и самым большим испытанием для авантюриста — его можно принять за финального босса игры. Победа над архангелом даёт игроку доступ к плите, связанной с склепом демонов, вы можете либо связать их узами преданной службы вам, либо изгнать тварей обратно в ад.

"Angel" на других языках
Дварфийский: sedil
Эльфийский: thili
Гоблинский: asmuk
Язык людей: idla

Божественный язык

Основная статья: Divine language

Имена ангелов генерируются с помощью языка богов. Божественный язык такой же, как и остальные основные языки, но он имеет собственный набор английских слов. В отличие от других языков, язык генерируется индивидуально для каждого мира. Каждый мир имеет один язык богов, то есть все ангелы, независимо от того, что они находятся в разных склепах, будут его использовать.

В файлах raws мира язык богов относится к GEN_DIVINE. Изменяя в TRANSLATION токен GEN_DIVINE, можно сделать возможным использования имён как у ангелов.

Расы
Dwarf • Elf • Goblin • Human • Kobold
Птицы
Albatross (man, giant) • Barn owl (man, giant) • Bluejay (man, giant) • Bushtit (man, giant) • Cardinal (man, giant) • Cassowary (man, giant) • Cockatiel (man, giant) • Crow (man, giant) • Eagle (man, giant) • Emu (man, giant) • Grackle (man, giant) • Great horned owl (man, giant) • Grey parrot (man, giant) • Hornbill (man, giant) • Kakapo (man, giant) • Kea (man, giant) • Kestrel (man, giant) • Kiwi (man, giant) • Loon (man, giant) • Lorikeet (man, giant) • Magpie (man, giant) • Masked lovebird (man, giant) • Oriole (man, giant) • Osprey (man, giant) • Ostrich (man, giant) • Parakeet (man, giant) • Peach-faced lovebird (man, giant) • Penguin (little, emperor, man, giant) • Peregrine falcon (man, giant) • Puffin (man, giant) • Raven (man, giant) • Red-winged blackbird (man, giant) • Snowy owl (man, giant) • Sparrow (man, giant) • Swan (man, giant) • White stork (man, giant) • Wren (man, giant)
Насекомые
Bark scorpion (man, giant) • Beetle (man, giant) • Brown recluse spider (man, giant) • Damselfly (man, giant) • Dragonfly (man, giant) • Firefly (man, giant) • Fly (man, giant) • Grasshopper (man, giant) • Jumping spider (man, giant) • Louse (man, giant) • Mantis (man, giant) • Monarch butterfly (man, giant) • Moon snail (man, giant) • Mosquito (man, giant) • Moth (man, giant) • Roach (man, giant) • Slug (man, giant) • Snail (man, giant) • Thrips (man, giant) • Tick (man, giant)
Пустынные
Desert tortoise (man, giant) • Gila monster (man, giant) • Leopard gecko (man, giant)
Домашние
AlpacaBlue peafowlCatCavyChickenCowDogDonkeyDuckGoatGooseGuineafowlHorseLlamaMulePigRabbitReindeerSheepTurkeyWater buffaloYak
Горные
Морские
AngelsharkBasking sharkBlacktip reef sharkBlue sharkBluefin tunaBluefishBull sharkCodCoelacanthCommon skateConger eelCrab (man, giant) • Cuttlefish (man, giant) • Elephant seal (man, giant) • Frill sharkGiant grouperGreat barracudaGreat white sharkHalibutHammerhead sharkHarp seal (man, giant) • Horseshoe crab (man, giant) • Leopard seal (man, giant) • Longfin mako sharkManta rayMarlinMilkfishNarwhal (man, giant) • Nautilus (man, giant) • Nurse sharkOcean sunfishOctopus (man, giant) • OpahOrca (man, giant) • Sea lampreyShortfin mako sharkSperm whale (man, giant) • Spiny dogfishSponge (man, giant) • Spotted wobbegong • Squid (man, giant) • StingraySturgeonSwordfishTiger sharkWalrus (man, giant) • Whale sharkWhitetip reef shark
Речные/озёрные
Axolotl (man, giant) • Beaver (man, giant) • CarpHippo (man, giant) • Leech (man, giant) • Longnose garMink (man, giant) • Otter (river, sea, man, giant) • PikePlatypus (man, giant) • Pond turtle (man, giant) • Snapping turtle (common, alligator, man, giant) • Tigerfish
Умеренный климат
Adder (man, giant) • Alligator (man, giant) • Badger (man, giant) • Black bear (man, giant) • Bobcat (man, giant) • Buzzard (man, giant) • Capybara (man, giant) • Coati (man, giant) • Copperhead snake (man, giant) • Cougar (man, giant) • Coyote (man, giant) • Deer (man, giant) • Dingo (man, giant) • Echidna (man, giant) • Fox (man, giant) • Gray langur (man, giant) • Green tree frog (man, giant) • Grizzly bear (man, giant) • Groundhog (man, giant) • Hare (man, giant) • Ibex (man, giant) • Kangaroo (man, giant) • Kingsnake (man, giant) • Koala (man, giant) • Moose (man, giant) • Opossum (man, giant) • Panda (man, giant) • Porcupine (man, giant) • Raccoon (man, giant) • Rattlesnake (man, giant) • Red panda (man, giant) • Rhesus macaque (man, giant) • Skunk (man, giant) • Weasel (man, giant) • Wild boar (man, giant) • Wolf (man, giant) • Wombat (man, giant)
Тропические
Aardvark (man, giant) • Anaconda (man, giant) • Armadillo (man, giant) • Aye-aye (man, giant) • BilouBlack mamba (man, giant) • Black-crested gibbonBlack-handed gibbonBonoboBushmaster (man, giant) • Capuchin (man, giant) • Cheetah (man, giant) • ChimpanzeeElephant (man, giant) • Gazelle (man, giant) • Giant desert scorpionGiant tortoise (man, giant) • Giraffe (man, giant) • GorillaGray gibbonHoney badger (man, giant)• Hyena (man, giant) • Impala (man, giant) • Jackal (man, giant) • Jaguar (man, giant) • King cobra (man, giant) • Leopard (man, giant) • Lion (man, giant) • Lion tamarin (man, giant) • Mandrill (man, giant) • Mongoose (man, giant) • Monitor lizard (man, giant) • Ocelot (man, giant) • One-humped camel (man, giant) • OrangutanPangolin (man, giant) • Pileated gibbonPython (man, giant) • Rhinoceros (man, giant) • Saltwater crocodile (man, giant) • SiamangSilvery gibbonSloth (man, giant) • Sloth bear (man, giant) • Spider monkey (man, giant) • Tapir (man, giant) • Tiger (man, giant) • Two-humped camel (man, giant) • Vulture (man, giant) • Warthog (man, giant) • White-browed gibbonWhite-handed gibbon
Тундровые
Elk (man, giant) • Lynx (man, giant) • Muskox (man, giant) • Polar bear (man, giant) • Stoat (man, giant)
Подземные
Млекопитающие
Chipmunk (man, giant) • Flying squirrel (man, giant) • Gray squirrel (man, giant) • Hamster (man, giant) • Hedgehog (man, giant) • Rat (man) • Red squirrel (man, giant)
Рептилии
Anole (man, giant) • Chameleon (man, giant) • Iguana (man, giant) • Lizard (man, giant) • Skink (man, giant)
Прочие
Toad (man, giant) • Wagon • Worm (man)
Сказочные
Создания ночи
Чудовища
Мега-чудовища
Секретные
Несуществующие