Dark pits: различия между версиями
PixCat (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
PixCat (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
{{Translation| dwarven = umom gor | elvish = mari nimo | goblin = ustro slömod | human = tuth uta}} | {{Translation| dwarven = umom gor | elvish = mari nimo | goblin = ustro slömod | human = tuth uta}} | ||
'''Тёмные ямы''' - это [[goblin|гоблинский]] аналог [[hamlet|деревень]] и [[hillock|холмовых поселений]]. Они обозначены как {{Raw Tile|º|5:0:0}} на карте, | '''Тёмные ямы''' - это [[goblin|гоблинский]] аналог [[hamlet|деревень]] и [[hillock|холмовых поселений]]. Они обозначены как {{Raw Tile|º|5:0:0}} на карте, а {{Raw Tile|º|0:0:1}} обозначают, что яма была заброшена или [[ruin|разрушена]]. | ||
Как и [[dark Fortress|Тёмные крепости]], они состоят из множества башен, соединённые окопами, большая часть населения живёт на верхнем этаже этих башен. Some of these towers also have downward stairs, which lead to the underground part of the site. Generally only one or two of the towers will have these stairs, unlike dark fortresses where most of the towers are linked. | |||
The underground part of the site consists of so-called "pits" (from which the "dark pits" supposedly got their name). These pits come in two variants: "living pits" consisting of corridors and small rooms, and "work pits" consisting of large halls which may contain [[troll]]s, goods and goblin skeletons. Supposedly, the living pits are used as [[bedroom|dwellings]], while the work pits are used as [[industry|industrial]] areas and [[tomb|burial grounds]]. | The underground part of the site consists of so-called "pits" (from which the "dark pits" supposedly got their name). These pits come in two variants: "living pits" consisting of corridors and small rooms, and "work pits" consisting of large halls which may contain [[troll]]s, goods and goblin skeletons. Supposedly, the living pits are used as [[bedroom|dwellings]], while the work pits are used as [[industry|industrial]] areas and [[tomb|burial grounds]]. | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Dark pit 1.png| | Dark pit 1.png|Окопы, окружающие некоторые наземные башни | ||
Dark pit 2.png| | Dark pit 2.png|Верх наземной башни | ||
Dark pit 3.png| | Dark pit 3.png|Наземный уровень огромной башни (ведущей под землю) | ||
<!-- 4 below (spoilers) --> | <!-- 4 below (spoilers) --> | ||
Dark pit 5.png| | Dark pit 5.png|Ряд подземных комнат | ||
Dark pit 8.png| | Dark pit 8.png|Множество подземных комнат (на уровне ниже) | ||
Dark pit 6.png| | Dark pit 6.png|Верх ям (с различными [[bone|костяными]] [[crafts|поделками]]) | ||
Dark pit 7.png| | Dark pit 7.png|Ямы | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Строка 28: | Строка 28: | ||
{{spoiler}} | {{spoiler}} | ||
На дне огромных башен, можно найти врата в [[hell|подземный мир]]. Они [[color|пурпурного цвета]] и пара [[stairs|лестниц]] вверх и вниз. | |||
<gallery> | <gallery> | ||
Dark pit 4.png| | Dark pit 4.png|Врата | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Версия от 05:34, 21 октября 2017
|
Эта статья нуждается в переработке. Причина: требуется перевод |
"Dark pits" на других языках
|
Тёмные ямы - это гоблинский аналог деревень и холмовых поселений. Они обозначены как º на карте, а º обозначают, что яма была заброшена или разрушена.
Как и Тёмные крепости, они состоят из множества башен, соединённые окопами, большая часть населения живёт на верхнем этаже этих башен. Some of these towers also have downward stairs, which lead to the underground part of the site. Generally only one or two of the towers will have these stairs, unlike dark fortresses where most of the towers are linked.
The underground part of the site consists of so-called "pits" (from which the "dark pits" supposedly got their name). These pits come in two variants: "living pits" consisting of corridors and small rooms, and "work pits" consisting of large halls which may contain trolls, goods and goblin skeletons. Supposedly, the living pits are used as dwellings, while the work pits are used as industrial areas and burial grounds.
Окопы, окружающие некоторые наземные башни
Верх наземной башни
Наземный уровень огромной башни (ведущей под землю)
Ряд подземных комнат
Множество подземных комнат (на уровне ниже)
Ямы
Игровой мир | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Главное | |||||||||
| Карта |
| ||||||||
| Цивилизации |
| ||||||||
| {{{1}}} | |
|---|---|
|
{{{2}}} | |
На дне огромных башен, можно найти врата в подземный мир. Они пурпурного цвета и пара лестниц вверх и вниз.
Врата
