Обсуждение:Tavern

Бандиты ли? Я думал slaves переводятся как рабы.

Проверил - если размечать через столовую - трактирщик не работает. Добавил поверх зону, включил meeting area - сразу зашустрил, кубки к столам носит полные, пустые забирает. Но в начале сессии мне показалось, что в таверну которая размечена только из зоны - не приходят визитеры. Но возможно это от того что трактирщика не было назначено.

Перевод англ. статьи по теме

Черновик перевода лучше размещать не в обсуждении статьи, а создать страницу вроде такой Участник:Tankistqazwsx/Черновик, то есть добавить к названию своей страницы участника "/" и какое-нибудь слово. --GeloMor (обсуждение) 08:34, 10 декабря 2020 (MSK)

Хорошо, учту на будущее. Я бы перенес перевод в черновик сейчас, но мне нужна будет помощь с некоторыми местами. Я перевел процентов на 80.

Страницы участников тоже может редактировать кто угодно. А если тест переведён на 80%, его можно уже и в статью вносить. --GeloMor (обсуждение) 22:26, 10 декабря 2020 (MSK)

Я хочу перевести англ. статью полностью, а затем добавить недостающую информацию в нашу, здесь и так большая половина текста с англ. вики переписана. Так будет дольше и геморней, но наглядней, плюс количество ошибок уменьшится.

Если я бы я сделал черновик от своего профиля, то на него было бы всем пофиг, а вот в обсуждение кто-нибудь, да заглянет. --Sunrisetenshi (обсуждение) 14:51, 11 декабря 2020 (MSK)