Time

Время в Dwarf Fortress может быть весьма запутанным предметом, но изучение основ этой системы необходимо для моддеров и может быть весьма полезным для игроков, поскольку время влияет на всё: от синдромов до роста зерновых.

Разбиение

Время измеряется в безымянных единицах, которые обычно называют "единицами времени" или "тиками". Единицы времени равны различным отрезкам времени, в зависимости от режима игры.

В режиме крепости день состоит из 1200 единиц времени, а в режиме искателя приключений — из 86400 единиц времени. Таким образом, дварф в режиме приключений способен передвигаться, сражаться и взаимодействовать в 72 раза быстрее, чем дварф в режиме крепости с теми же характеристиками. Если в сутках 24 часа, в часе 60 минут и в минуте 60 секунд, это означает, что единица времени длится 1 секунду в режиме искателя приключений и 1,2 минуты в режиме крепости. Независимо от режима, в месяце 28 дней, а в году 12 месяцев.

В режиме крепости каждый год состоит из 403200 тиков. При 100 кадров в секунду игровой год займёт чуть больше часа в режиме реального времени.

Кол-во времени, которое существо потратит на передвижение, сражение или взаимодействие находится в прямой зависимости от его скорости, и в обратной от ловкости и силы. Всем существам с заданной по умолчанию скоростью, независимо от их силы и ловкости, потребуется от 5 до 16 единиц времени для перемещения межу соседними тайлами. Перемещение по диагонали займёт в 362/256 раз больше времени, так что потребуется от 8 до 23 тиков для существ с заданной по умолчанию скоростью. В среднем дварфы потратят около 10,5 и 14,9 тиков для перемещения по ортогонали или по диагонали соответственно. Задержка срабатывания устройств может распространяться вплоть до 100 тиков (см. рычаг).

Синдромы

Синдромы также используют единицы времени. Синдром, у которого указано, что он действует начиная с «5», означает, что для всех, кроме игры за быстрейших персонажей, вы начнёте ощущать последствия, как только сделаете шаг. "50" означает 50 тиков (или около пяти шагов), а "500" наверняка означает, что вы сможете проковылять весь путь обратно в больницу, прежде чем ваш мозг польётся из ушей.

Растения

Растения используют тег, называемый GROWDUR. GROWDUR обычно имеет значение 300 или 500, что на самом деле означает 30000 или 50000 тиков соответственно. Один growdur равен 100 единицам времени.

Ульи

Вредители в ульях, которые производят объекты (а именно пчёлы, производящие мёд), имеют токен существа HIVE_PRODUCT, чей второй параметр является количеством тиков, которое требуется улью, чтобы произвести продукт.

Яйца

Токен существа EGG_SIZE влияет на то, сколько времени потребуется высиживать яйца.

Продолжительность жизни и развитие

Смотри статью Возраст.

Часы

Исходя из того, что нажимным плитам требуется 100 шагов для возвращения в исходное положение, некоторые люди строили различные времяизмерительные приборы для выполнения различных вещей в окрестностях крепости, вроде затопления ловушки раз в месяц или просто для удовольствия.