Trap design - История изменений

GeloMor: /* Dodge Me Trap */

2025-12-01T22:59:56Z

Dodge Me Trap

← Предыдущая версия		Версия от 22:59, 1 декабря 2025
Строка 307:		Строка 307:


	====~~Dodge Me Trap~~====		====Увернись От Меня====
	Passing over a catwalk of traps, invaders will find themselves dodging into your pit. Since you can seal the pit with bridges, it doesn't complicate access to your fortress while inactive. Beware of dwarves fighting on top of it when active, as they will dodge too. Using weapon traps with a lot of possible hits can make an invader dodge multiple times at once, allowing him to dodge across an open space tile, skipping the pit.		Passing over a catwalk of traps, invaders will find themselves dodging into your pit. Since you can seal the pit with bridges, it doesn't complicate access to your fortress while inactive. Beware of dwarves fighting on top of it when active, as they will dodge too. Using weapon traps with a lot of possible hits can make an invader dodge multiple times at once, allowing him to dodge across an open space tile, skipping the pit.

GeloMor: /* Magma and fire traps */

2025-05-03T06:38:41Z

Magma and fire traps

← Предыдущая версия		Версия от 06:38, 3 мая 2025
Строка 282:		Строка 282:
	Once flushed, the victims will try to find a way out (to re-invade the fortress, or to flee). Make sure there are some maintenance-free traps in their way. If you plan to collect [[goblinite]] afterwards, have a way to drain the bottom of the trap dry.		Once flushed, the victims will try to find a way out (to re-invade the fortress, or to flee). Make sure there are some maintenance-free traps in their way. If you plan to collect [[goblinite]] afterwards, have a way to drain the bottom of the trap dry.

	===~~Magma and fire traps~~===		===Магматические и огненные ловушки===
	These traps incinerate targets, or possibly encase them in [[obsidian]]. Magma does not play favorites — read up (again) on magma, and use with ''extreme'' caution. Fire traps are included in this category because magma is often the best method of starting a fire.		These traps incinerate targets, or possibly encase them in [[obsidian]]. Magma does not play favorites — read up (again) on magma, and use with ''extreme'' caution. Fire traps are included in this category because magma is often the best method of starting a fire.

GeloMor в 18:22, 21 января 2023

2023-01-21T18:22:19Z

← Предыдущая версия		Версия от 18:22, 21 января 2023
Строка 57:		Строка 57:
	Вместо того чтобы строить множество ловушек везде, лучше завести врагов в несколько ловушек. Умелое комбинирование стен или непроходимых рвов сильно увеличит пользу каждой ловушки. Это особенно эффективно при поимке диких животных. Также можно поставить несколько ловушек по краям, чтобы ловить врагов, которые попытаются обойти основной маршрут.		Вместо того чтобы строить множество ловушек везде, лучше завести врагов в несколько ловушек. Умелое комбинирование стен или непроходимых рвов сильно увеличит пользу каждой ловушки. Это особенно эффективно при поимке диких животных. Также можно поставить несколько ловушек по краям, чтобы ловить врагов, которые попытаются обойти основной маршрут.

	{{diagram~~\|spaces=yes\|\~~		<diagram>
	+++++++[#F00]^[#F00]^[#F00]^+++++++ [#FFF]l[#FFF]e[#FFF]g[#FFF]e[#FFF]n[#FFF]d		+++++++[#F00]^[#F00]^[#F00]^+++++++ [#FFF]l[#FFF]e[#FFF]g[#FFF]e[#FFF]n[#FFF]d
	++++++++▓++++++++ ▓ stone/wall		++++++++▓++++++++ ▓ stone/wall
Строка 73:		Строка 73:
	++++++++▓++++++++		++++++++▓++++++++
	+++++++[#F00]^[#F00]^[#F00]^+++++++		+++++++[#F00]^[#F00]^[#F00]^+++++++
	}}		</diagram>

	====Ловушки по углам====		====Ловушки по углам====
Строка 327:		Строка 327:

	====Goblin Grinder====		====Goblin Grinder====
	{{diagram~~\|spaces=yes\|\~~		<diagram>

	═════		═════
	[#FF0]¢[#FF0]^[#F00]^[#00F]^[#00F]¢		[#FF0]¢[#FF0]^[#F00]^[#00F]^[#00F]¢
	═════		═════
	}}		</diagram>

	In this trap described [http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=62798.0 here], invaders are constrained to moving back and forth over a weapon trap {{Raw Tile\|^\|#F00\|#000}} by two hatches over channels, {{Raw Tile\|¢\|#FF0\|#000}} and {{Raw Tile\|¢\|#00F\|#000}}, each linked to the pressure plate, {{Raw Tile\|^\|#FF0\|#000}} and {{Raw Tile\|^\|#00F\|#000}}, of the same color. Because the trapped creatures constantly path between the two hatches, a single trap may hit them many, many times.		In this trap described [http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=62798.0 here], invaders are constrained to moving back and forth over a weapon trap {{Raw Tile\|^\|#F00\|#000}} by two hatches over channels, {{Raw Tile\|¢\|#FF0\|#000}} and {{Raw Tile\|¢\|#00F\|#000}}, each linked to the pressure plate, {{Raw Tile\|^\|#FF0\|#000}} and {{Raw Tile\|^\|#00F\|#000}}, of the same color. Because the trapped creatures constantly path between the two hatches, a single trap may hit them many, many times.
Строка 355:		Строка 355:
	====Door number one====		====Door number one====
	If you're having trouble dealing with building destroyers that don't set off traps, consider the following design, as seen from the side:		If you're having trouble dealing with building destroyers that don't set off traps, consider the following design, as seen from the side:
	{{diagram~~\|spaces=yes\|\~~		<diagram>
	════╝╬╬		════╝╬╬
	[#F00]~X[#F0F]^ ▲╔═		[#F00]~X[#F0F]^ ▲╔═
	══════╝		══════╝
	}}		</diagram>

	Put the magma {{Raw Tile\|~\|#F00\|#000}} behind a floodgate {{Raw Tile\|X\|#FFF\|#000}}. In front of the floodgate, place a pressure plate {{Raw Tile\|^\|#F0F\|#000}} set to go off on magma of 0 to 0. Link the pressure plate to a retracting bridge {{Raw Tile\|╬\|#FFF\|#000}}{{Raw Tile\|╬\|#FFF\|#000}} that covers the exit ramp {{Raw Tile\|▲\|#FFF\|#000}} to the area. Although you can't get the creature to set off traps, when it breaks the door, magma will spill over the pressure plate, locking the creature in the hallway that is rapidly filling with magma. You could combine this with a simple levered hatch for drainage, but there's only one way to be certain: obsidianify it from orbit.		Put the magma {{Raw Tile\|~\|#F00\|#000}} behind a floodgate {{Raw Tile\|X\|#FFF\|#000}}. In front of the floodgate, place a pressure plate {{Raw Tile\|^\|#F0F\|#000}} set to go off on magma of 0 to 0. Link the pressure plate to a retracting bridge {{Raw Tile\|╬\|#FFF\|#000}}{{Raw Tile\|╬\|#FFF\|#000}} that covers the exit ramp {{Raw Tile\|▲\|#FFF\|#000}} to the area. Although you can't get the creature to set off traps, when it breaks the door, magma will spill over the pressure plate, locking the creature in the hallway that is rapidly filling with magma. You could combine this with a simple levered hatch for drainage, but there's only one way to be certain: obsidianify it from orbit.
Строка 366:		Строка 366:

	====Artifact awe trap====		====Artifact awe trap====
	{{diagram~~\|spaces=yes\|\~~		<diagram>
	═════		═════
	+¢╬ ╬		+¢╬ ╬
	═════		═════
	}}		</diagram>

	This simple containment trap is designed to trap any number of building destroyers, even trapavoid building destroyers, on a single tile, after which you can do whatever you'd like with them-- bolt 'em, ice 'em, drop 'em, spike 'em, it's all good. Building destroyers are drawn by a piece of [[legendary artifact\|artifact-quality]] furniture, in this case, a hatch cover {{Raw Tile\|¢\|#FFF\|#000}}. A door {{Raw Tile\|+\|#FFF\|#000}} prevents them from seeing further into your fort and being distracted from the enchanting beauty of your furniture. When you've captured as many creatures as you'd like on that tile, simple raise both bridges {{Raw Tile\|╬\|#FFF\|#000}}-- first, the far one, then, the one near the artifact-- and you may even remove the artifact, to create a new trap elsewhere.		This simple containment trap is designed to trap any number of building destroyers, even trapavoid building destroyers, on a single tile, after which you can do whatever you'd like with them-- bolt 'em, ice 'em, drop 'em, spike 'em, it's all good. Building destroyers are drawn by a piece of [[legendary artifact\|artifact-quality]] furniture, in this case, a hatch cover {{Raw Tile\|¢\|#FFF\|#000}}. A door {{Raw Tile\|+\|#FFF\|#000}} prevents them from seeing further into your fort and being distracted from the enchanting beauty of your furniture. When you've captured as many creatures as you'd like on that tile, simple raise both bridges {{Raw Tile\|╬\|#FFF\|#000}}-- first, the far one, then, the one near the artifact-- and you may even remove the artifact, to create a new trap elsewhere.

82.145.223.69: /* Камнепадная ловушка (Stone fall trap) */

2018-10-15T16:31:31Z

Камнепадная ловушка (Stone fall trap)

← Предыдущая версия		Версия от 16:31, 15 октября 2018
Строка 19:		Строка 19:

	===Камнепадная ловушка (Stone fall trap)===		===Камнепадная ловушка (Stone fall trap)===
	:Это простейшая ловушка которую можно построить, поэтому вы можете легко строить их в большом количестве. Массовая их постройка — это лёгкий способ набраться опыта вашим [[mechanic\|механикам]], заодно усилив глубину обороны ~~вышей~~ крепости. Окружение перекрёстков и лестничных маршей это хороший вариант обойти те опасности, которые происходят внутри крепости, включая [[insanity\|ярость]] дварфов.		:Это простейшая ловушка которую можно построить, поэтому вы можете легко строить их в большом количестве. Массовая их постройка — это лёгкий способ набраться опыта вашим [[mechanic\|механикам]], заодно усилив глубину обороны вашей крепости. Окружение перекрёстков и лестничных маршей это хороший вариант обойти те опасности, которые происходят внутри крепости, включая [[insanity\|ярость]] дварфов.

	===Ловушка с оружием (Weapon trap)===		===Ловушка с оружием (Weapon trap)===

Skulking vermin в 13:12, 27 августа 2018

2018-08-27T13:12:31Z

← Предыдущая версия		Версия от 13:12, 27 августа 2018
Строка 123:		Строка 123:
	Опускание подъёмного моста на захватчиков [[dwarven atom smasher\|crush]] отправляет их в небытие. Известный как 'Дварфийский Атомный Дезинтегратор', мост уничтожает множество вещей, за некоторыми исключениями, включая [[wagon]]s и [[elephant]]s, которые не только выживают и остаются невредимыми, но и разрушают сам мост.		Опускание подъёмного моста на захватчиков [[dwarven atom smasher\|crush]] отправляет их в небытие. Известный как 'Дварфийский Атомный Дезинтегратор', мост уничтожает множество вещей, за некоторыми исключениями, включая [[wagon]]s и [[elephant]]s, которые не только выживают и остаются невредимыми, но и разрушают сам мост.

	Попробуйте расположить на вашем главном входе подъёмный мост, достаточно большой для охвата всего коридора. Для ~~защиты~~ моста ~~от существ~~ с [[Creature token\|[BUILDINGDESTROYER]]] токеном ~~from wrecking it~~, вы можете вырыть [[channel]] перед ним, для защиты в то время, когда он поднят. Свяжите мост с [[lever\|trigger]], и активируйте его всякий раз, когда вы чувствуете нужду в этом. Это даёт возможность избавиться от захватчиков, нежелательных [[immigration\|immigrants]], назойливых [[nobles]], или просто для уничтожения мусора с минимальными усилиями.		Попробуйте расположить на вашем главном входе подъёмный мост, достаточно большой для охвата всего коридора. Для предотвращения разрушения моста существами с [[Creature token\|[BUILDINGDESTROYER]]] токеном, вы можете вырыть [[channel]] перед ним, для защиты в то время, когда он поднят. Свяжите мост с [[lever\|trigger]], и активируйте его всякий раз, когда вы чувствуете нужду в этом. Это даёт возможность избавиться от захватчиков, нежелательных [[immigration\|immigrants]], назойливых [[nobles]], или просто для уничтожения мусора с минимальными усилиями.

	==== ~~Pitfall trap~~ ====		==== Волчья яма ====
	Длинный втягивающийся мост с нажимной плитой прямо перед входом в вашу крепость. Представьте себе выражение на лице гоблина, который пришёл только для того, чтобы посмотреть, как его товарищи упадут в яму, наполненную (или же просто пустую) тем, до чего вы смогли изощриться. Помните при проектировании этой ловушки, что мосты не открываются, пока не пройдёт 100 тиков.		Длинный втягивающийся мост с нажимной плитой прямо перед входом в вашу крепость. Представьте себе выражение на лице гоблина, который пришёл только для того, чтобы посмотреть, как его товарищи упадут в яму, наполненную (или же просто пустую) тем, до чего вы смогли изощриться. Помните при проектировании этой ловушки, что мосты не открываются, пока не пройдёт 100 тиков.

	Вы также можете соединить эти мосты с рычагами для большего контроля, на тот случай, если враг наступает на нажимную плиту, когда караван находится на мосту. Или вы можете соединить мосты с репитером.		Вы также можете соединить эти мосты с рычагами для большего контроля, на тот случай, если враг наступает на нажимную плиту, когда караван находится на мосту. Или вы можете соединить мосты с репитером.

	====~~Cave-in trap~~====		====Умышленные обвалы====
	[[Support]]~~s can be linked to~~ [[lever\|~~triggers~~]]. ~~Building a section of floor that is deliberately held up only by a trapped support allows for an intentional~~ [[cave-in]].		[[Support\|Опоры]] могут быть подсоединены к [[lever\|рычагу]]. Секция пола, которая нарочно поддерживается лишь одной подсоединённой опорой, позволяет вызывать умышленные [[cave-in\|обвалы]].
	* [[Invader]]~~s dropped into a pit can be wounded or killed~~.		* [[Invader\|Захватчики]], упавшие в яму будут ранены или убиты.
	* ~~Dropping a floor or wall directly onto any creature will~~ ''~~instantly~~'' ~~kill it~~, ~~regardless of its~~ [[size]].		* Обрушение пола или стены на любое существо ''мгновенно'' убьёт его, несмотря на его [[size\|размер]].
	* ~~The cave-in will also knock nearby invaders unconscious. This will stun them~~, ~~and also make them susceptible to simple traps~~ (~~even if they possess the~~ TRAPAVOID ~~token~~).		* Также обвал отбросит и оглушит всех ближайших захватчиков, что сделает их восприимчивыми к простым ловушкам (даже если они обладают [[Creature token\|[TRAPAVOID]]] токеном).
	* ~~Cave-ins will~~ ''~~not~~'' ~~reveal invisible invaders~~, ~~such as~~ [[ambush]]~~ers unless it kills them outright~~, ~~in which case their bodies become visible~~.		* Обвалы ''не'' раскроют невидимых захватчиков, например, [[ambush\|сидящих в засаде]]. Но если ловушка сразу их убьёт, то их тела станут видимыми.

	~~The biggest drawback of this sort of trap is the~~ "~~reload~~" ~~process~~, ~~which can be relatively time consuming~~. ~~Have a drawbridge that can seal off the work area so your mechanics and~~ [[mason]]~~s can reconstruct the setup in peace~~.		Главный минус этой ловушки - процесс её "перезарядки", на который уходит много времени. Имейте в запасе подъёмный мост, который сможет оградить рабочую зону, чтобы ваши [[mechanic\|механики]] и [[mason\|каменщики]] могли спокойно восстановить ловушку.

	=====~~Land mines~~=====		=====Мины=====
	~~In any suitable open area which hasn't been dug out underneath~~, ~~build a support and an adjacent multi-use pressure plate set to trigger on creatures (but not citizens)~~, ~~link them together~~, ~~then build floor tiles above the support and pressure plate. When an enemy steps on the pressure plate~~, ~~the game will pause and recenter the view with the announcement~~ "''A section of the cavern has collapsed!''", ~~at which point the enemy will be crushed and its companions will be stunned or knocked unconscious by the cloud of dust~~ (~~though not necessarily revealed, in the case of an~~ [[ambush]]).		В любой открытой местности, которая не была выкопана снизу, постройте опору с примыкающими к ней нажимными плитами и подсоедините нажимные плиты к опоре. Затем постройте пол над опорой и нажимными плитами. Когда враг наступит на плиту, игра остановится, центрируется на месте активированной мины c сообщением "''A section of the cavern has collapsed!''", после чего попавшие под обвал будут раздавлены, а стоящие рядом будут отброшены и оглушены облаком пыли, (не обязательно показанным в случае [[ambush\|засады]]).

	=====~~Chasm trap~~=====		=====Падение в бездну=====
	~~The easiest chasm trap is just a retractable bridge~~, ~~very high up or over a very deep hole; instead of flinging invaders when raised~~, ~~it just drops them~~.		Простейшим способом отправки кого-либо в пропасть является выдвижной мост, находящийся высоко над поверхностью. Поднимаясь, мост не будет швырять врагов, а просто сбросит их вниз.

	~~A uselessly complicated collapsing spiral trap can take out ten goblins at a time~~. ~~When finished, it looks like this~~:		Усложнённая конструкция в виде спирали позволит избавляться от множества врагов сразу. Выглядит она примерно так:

	+++		+++
	..........+++		..........+++
	.++++++++#+++		.++++++++#+++
	.+╔══════. # = ~~retractable bridge~~		.+╔══════. # = выдвижной мост
	.+║++++++.		.+║++++++.
	.+║+╔══╗+. + = ~~floor~~		.+║+╔══╗+. + = пол
	.+║+║A+║+.		.+║+║A+║+.
	.+║+╚═+║+. . = ~~open space~~		.+║+╚═+║+. . = открытая местность
	.+║+++^║+.		.+║+++^║+.
	.+╚════╝+. ^ = ~~pressure plate~~		.+╚════╝+. ^ = нажимная плита
	.++++++++.		.++++++++.
	.......... A = ~~bait animal~~		.......... A = животное-приманка

	~~The goblins are lured in by a restrained bait animal~~, ~~and can't shoot it due to the surrounding walls~~. ~~Just before they reach the bait, they trigger a pressure plate that retracts the bridge and collapses the support holding up the whole spiral~~. ~~Goblins~~, ~~bait animal~~, ~~walls and all plummet into the chasm~~.		Захватчики, заманиваются внутрь привязанным животным-приманкой. Из-за стен они не могут убить приманку издалека. Как только они достигают их цели, активируется нажимная плита, которая задвигает мост и отправляет всю конструкцию вместе с захватчиками в бездну.

	When building, you will need to construct a span of floor underneath to place a support, as bridges do not support constructions (''which is also why you want a bridge as the access, so it will not hold up the trap*)''. You will also need to have a floor tile between your floor and solid ground or wall while constructing, as the bridge alone will not work as a base, but you can remove it once the support is in place.		When building, you will need to construct a span of floor underneath to place a support, as bridges do not support constructions (''which is also why you want a bridge as the access, so it will not hold up the trap*)''. You will also need to have a floor tile between your floor and solid ground or wall while constructing, as the bridge alone will not work as a base, but you can remove it once the support is in place.

			====Мусорная ловушка====
			Падающие предметы могут нанести повреждения существам под ними. Нет лучшего применения для мусора, чем убийство врагов.

			Выдвижной мост, подключенный к рычагу, будет сбрасывать весь мусор, находившийся на нём, вниз. Разместив свалку на мосту можно не беспокоиться о её перезарядке, мусор будет копиться со временем. Также для её зарядки можно использовать вагонетки.

			Используйте всё ненужное, намешайте побольше бесполезного камня, низкокачественной мебели, порванной одежды, [[Goblinite\|гоблинита]], а затем похороните своих врагов под кучей мусора!

	===Водяные ловушки===		===Водяные ловушки===

Aklad: /* Вода и огонь */ уточнение перевода

2018-07-30T12:11:21Z

Вода и огонь: уточнение перевода

← Предыдущая версия		Версия от 12:11, 30 июля 2018
Строка 170:		Строка 170:
	Затапливаемая водой комната с ящиком из [[lignite\|материала]], который нельзя [[fire\|потушить]]. Вода будет испаряться на тайле с ящиком, из-за чего новая вода вокруг будет двигаться к нему и снова испаряться. Таким образом, поток будет смывать захватчиков в огонь, из-за чего они будут сгорать заживо... в затопленной комнате.		Затапливаемая водой комната с ящиком из [[lignite\|материала]], который нельзя [[fire\|потушить]]. Вода будет испаряться на тайле с ящиком, из-за чего новая вода вокруг будет двигаться к нему и снова испаряться. Таким образом, поток будет смывать захватчиков в огонь, из-за чего они будут сгорать заживо... в затопленной комнате.

	ВАЖНО: Работа ~~ловушки включает себя производство огромного~~ количество [[steam\|пара]], ~~который будет убивать~~ ваш фреймрейт ~~эффективнее~~, ~~чем~~ [[goblin\|~~гоблины~~]]. Поэтому стоит озаботиться наличием рычага для отключения потока.		ВАЖНО: Работа ловушек, производящих огромное количество [[steam\|пара]], убивает ваш [[FPS\|фреймрейт]] так же эффективно, как и [[goblin\|гоблинов]]. Поэтому стоит озаботиться наличием рычага для отключения потока.

	====Затапливаемый зал====		====Затапливаемый зал====

GeloMor: /* Вода и огонь */ Перевод

2018-07-27T12:58:04Z

Вода и огонь: Перевод

← Предыдущая версия		Версия от 12:58, 27 июля 2018
Строка 168:		Строка 168:

	====Вода и огонь====		====Вода и огонь====
	Затапливаемая водой комната с ящиком из [[lignite\|материала]], который нельзя [[fire\|потушить]]. ~~The water will evaporate on the bin's tile~~, ~~causing the water from the surrounding tiles to move to it~~, ~~which then get evaporated as well. The water will also push the invaders onto the fire~~, ~~causing them to burn to death~~... ~~in a flooding chamber~~.		Затапливаемая водой комната с ящиком из [[lignite\|материала]], который нельзя [[fire\|потушить]]. Вода будет испаряться на тайле с ящиком, из-за чего новая вода вокруг будет двигаться к нему и снова испаряться. Таким образом, поток будет смывать захватчиков в огонь, из-за чего они будут сгорать заживо... в затопленной комнате.

	~~NOTE~~: ~~Traps involving large quantities of water turning into~~ [[steam]] ~~are as effective at killing your framerate as they are~~ [[goblin\|~~goblins~~]]. ~~Use with caution, and have the cut-off lever at the ready~~.		ВАЖНО: Работа ловушки включает себя производство огромного количество [[steam\|пара]], который будет убивать ваш фреймрейт эффективнее, чем [[goblin\|гоблины]]. Поэтому стоит озаботиться наличием рычага для отключения потока.

	====Затапливаемый зал====		====Затапливаемый зал====

Aklad: орфография, ёфикация

2017-03-27T07:32:33Z

орфография, ёфикация

← Предыдущая версия		Версия от 07:32, 27 марта 2017
Строка 195:		Строка 195:
	░░░░░░xx░░░░░░░░xx░░░░░░		░░░░░░xx░░░░░░░░xx░░░░░░

	Если враги находятся в центре Level -1, открывается поток "внутрь", тогда вода заполняет первую ловушку и топит супостатов. Если яма полная, перекройте потом "~~внуть~~" и откройте поток "из". Вы можете ~~вытоматизировать~~ весь этот процесс, используя [[pressure plate]]s, или, если вы хотите получить больше ВЕСЕЛЬЯ, замените воду магмой (для которой потребуются нажимные пластины и шлюзы из огнеупорных материалов.		Если враги находятся в центре Level -1, открывается поток "внутрь", тогда вода заполняет первую ловушку и топит супостатов. Если яма полная, перекройте потом "внутрь" и откройте поток "из". Вы можете автоматизировать весь этот процесс, используя [[pressure plate]]s, или, если вы хотите получить больше ВЕСЕЛЬЯ, замените воду магмой (для которой потребуются нажимные пластины и шлюзы из огнеупорных материалов.

	====Drowning tower====		====Drowning tower====
Строка 284:		Строка 284:

	====Зал испепеления====		====Зал испепеления====
	Некоторые материалы, такие как лигнит или графит, имеют температуру воспламенения, но не имеют температуры плавления. Это означает, что будучи однажды ~~зажженными~~, они будут гореть на протяжении длительного времени (около 9-10 месяцев), либо пока не подвергнутся действию воды или дождя. Любой предмет сделанный из таких материалов имеет такое свойство, что может быть использовано для создания ужасающих смертельных огненных ловушек.		Некоторые материалы, такие как лигнит или графит, имеют температуру воспламенения, но не имеют температуры плавления. Это означает, что будучи однажды зажжёнными, они будут гореть на протяжении длительного времени (около 9-10 месяцев), либо пока не подвергнутся действию воды или дождя. Любой предмет сделанный из таких материалов имеет такое свойство, что может быть использовано для создания ужасающих смертельных огненных ловушек.

	Рассмотрим коридор, застроенный лигнитовыми напольными ~~решетками~~, которые могут быть построены прямо на полу и не препятствуют проходу врагов. Магма, коснувшаяся любой их этих ~~решеток зажжет~~ её, и огонь распространится на другую ~~решетку~~, прилегающую к ней. Конечный результат - куча дыма и коридор, убивающий ~~все~~ живое. Задайте ~~траффик~~\|ограниченный доступ для ваших дварфов или постройте это сооружение в яме с втягивающимся мостом сверху: факт, в том что пылающая местность не будет останавливать врагов от прохождения через неё. К тому же гоблины тупые.		Рассмотрим коридор, застроенный лигнитовыми напольными решётками, которые могут быть построены прямо на полу и не препятствуют проходу врагов. Магма, коснувшаяся любой их этих решёток зажжёт её, и огонь распространится на другую решётку, прилегающую к ней. Конечный результат - куча дыма и коридор, убивающий всё живое. Задайте трафик\|ограниченный доступ для ваших дварфов или постройте это сооружение в яме с втягивающимся мостом сверху: факт, в том что пылающая местность не будет останавливать врагов от прохождения через неё. К тому же гоблины тупые.

	===Оружейные ловушки===		===Оружейные ловушки===
	Обычные компоненты ловушек могут быть использованы весьма необычным ~~путем~~.		Обычные компоненты ловушек могут быть использованы весьма необычным путём.

	====Обыкновенное сажание на кол====		====Обыкновенное сажание на кол====

Zoggy: /* Другие ловушки */

2017-03-25T13:29:31Z

Другие ловушки

← Предыдущая версия		Версия от 13:29, 25 марта 2017
Строка 367:		Строка 367:
	This simple containment trap is designed to trap any number of building destroyers, even trapavoid building destroyers, on a single tile, after which you can do whatever you'd like with them-- bolt 'em, ice 'em, drop 'em, spike 'em, it's all good. Building destroyers are drawn by a piece of [[legendary artifact\|artifact-quality]] furniture, in this case, a hatch cover {{Raw Tile\|¢\|#FFF\|#000}}. A door {{Raw Tile\|+\|#FFF\|#000}} prevents them from seeing further into your fort and being distracted from the enchanting beauty of your furniture. When you've captured as many creatures as you'd like on that tile, simple raise both bridges {{Raw Tile\|╬\|#FFF\|#000}}-- first, the far one, then, the one near the artifact-- and you may even remove the artifact, to create a new trap elsewhere.		This simple containment trap is designed to trap any number of building destroyers, even trapavoid building destroyers, on a single tile, after which you can do whatever you'd like with them-- bolt 'em, ice 'em, drop 'em, spike 'em, it's all good. Building destroyers are drawn by a piece of [[legendary artifact\|artifact-quality]] furniture, in this case, a hatch cover {{Raw Tile\|¢\|#FFF\|#000}}. A door {{Raw Tile\|+\|#FFF\|#000}} prevents them from seeing further into your fort and being distracted from the enchanting beauty of your furniture. When you've captured as many creatures as you'd like on that tile, simple raise both bridges {{Raw Tile\|╬\|#FFF\|#000}}-- first, the far one, then, the one near the artifact-- and you may even remove the artifact, to create a new trap elsewhere.

	===Другие ~~ловшуки~~===		===Другие ловушки===
	Всё, чему можно дать оружие, может стать ловушкой. А оружие можно дать чему угодно.		Всё, чему можно дать оружие, может стать ловушкой. А оружие можно дать чему угодно.

Zoggy: /* Био-ловушка */

2017-03-25T13:29:12Z

Био-ловушка

← Предыдущая версия		Версия от 13:29, 25 марта 2017
Строка 370:		Строка 370:
	Всё, чему можно дать оружие, может стать ловушкой. А оружие можно дать чему угодно.		Всё, чему можно дать оружие, может стать ловушкой. А оружие можно дать чему угодно.

	====Био-~~ловшука~~====		====Био-ловушка====
	Некоторые из подземных монстров могут [[syndrome\|выдыхать]] опасные газы или пыль. Так как такая пыль может легко распространиться по низам вашей крепости, наиболее изощрённые игроки находят пути использовать это себе во благо. Syndrome-bearing blood may be used similarly, but placement of the trap is a great deal more difficult.		Некоторые из подземных монстров могут [[syndrome\|выдыхать]] опасные газы или пыль. Так как такая пыль может легко распространиться по низам вашей крепости, наиболее изощрённые игроки находят пути использовать это себе во благо. Syndrome-bearing blood may be used similarly, but placement of the trap is a great deal more difficult.