Names and symbols

Данная статья помечена как не оконченная. Вы можете прочитать эту статью на английском или помочь проекту её переводом.

У любой крепости есть имя. Если вы играете в режиме крепости, нажмите z, чтобы увидеть экран статуса. Имя вашей крепости будет в левой верхней части экрана.

Вы можете выбрать имя своей крепости в процессе высадки. Когда вы дойдете до экрана выбора начальных навыков и вещей, нажмите Shift+F, чтобы перейти на экран выбора имени крепости. Вам предложат случайное имя. Оно всегда состоит из двух дварфийских слов. Если вы хотите назвать крепость по-своему, вы можете составить имя, которое не будет отклонено встроенным генератором.

Своё имя

Свои имена не влияют на игровой процесс, но в этом меню есть множество опций (доступных при нажатии F на экране тщательной подготовки). Вы также можете задать имя экспедиции, используя для этого особый интерфейс.

Имя крепости создается в этом формате:

[Термин][Окончание] the [Термин 1] [Термин 2] [связующая частица]-[Слово "Что?"] of [Слово "Чего?"]

Термин образует первую часть имени вашей крепости. Его можно выбрать из огромного списка слов. Нажмите c, чтобы удалить выбранное слово: вашей крепости не нужно ни одно из этих слов (т.н. пустое имя) для создания. Нажмите e для поиска слова (английского языка), это работает так же, как поиск на карте. Нажатие Enter при вводе вернет вас к результатам поиска.

Окончание формирует вторую часть имени вашей крепости, соединясь без пробела (Foobar, а не Foo Bar).

Прилагательные, на первый взгляд, не дают ничего, но они добавляют ещё два слова после сложного (см. выше), разделенные пробелом и являющимися словами "Что?" или "Чего?" (см. ниже).

После дефиса добавляется третье слово к вашим "Что?" или "Чего?":

• Foobar the Great
• Foobar of Death

С прилагательными и связками:

• Foobar the Great Moral Thraal-Generals
• Foobar the Goblin-Chunks of Exploding

Без термина и окончания:

• The Great Deadly Foobar
• The Foobar of Foobars
• Of Foobars