Friend: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «Дварфы иногда становятся друзьями, и это даёт им счастливую мысль. Вероятность того, ч...»)
 
мНет описания правки
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
Дварфы иногда становятся друзьями, и это даёт им счастливую [[мысль]]. Вероятность того, что два дварфа станут друзьями, увеличивается при проведённом за [[Social skill|общением]] вместо работы времени. Но имейте в виду, хотя дварфы получают счастливые мысли от новых друзей и разговоров с ними, они станут очень грустными, если друг умрёт. Это является основным источником [[tantrum|веселья]].
Дварфы иногда становятся '''друзьями''', и это даёт им счастливую [[мысль]]. Вероятность того, что два дварфа станут друзьями, увеличивается при проведённом за [[Social skill|общением]] вместо работы времени. Но имейте в виду, хотя дварфы получают счастливые мысли от новых друзей и разговоров с ними, они станут очень грустными, если друг умрёт. Это является основным источником [[tantrum|веселья]].
 
Обратите внимание, что дружба не взаимна: дварф может дружить с другим дварфом, который даже не является первому знакомым.


Существует несколько способов избежать опасностей дружбы. Первый и самый трудный вариант — никто не должен оставаться без дела. Второй — назначить ОГРОМНУЮ [[Activity zone#Общественная зона|общественную зону]], чтобы бездельники не находились рядом друг с другом. Однако, самый лучший способ заключается в предоставлении каждому личных [[bedroom|покоев]]. При этом, в сочетании с отсутствием общественной зоны, дварфы будут проводить своё свободное время в одиночестве в собственных покоях.
Существует несколько способов избежать опасностей дружбы. Первый и самый трудный вариант — никто не должен оставаться без дела. Второй — назначить ОГРОМНУЮ [[Activity zone#Общественная зона|общественную зону]], чтобы бездельники не находились рядом друг с другом. Однако, самый лучший способ заключается в предоставлении каждому личных [[bedroom|покоев]]. При этом, в сочетании с отсутствием общественной зоны, дварфы будут проводить своё свободное время в одиночестве в собственных покоях.


Особую осторожность следует принимать с [[солдат]]ами в одной команде, так как они не только проводят много времени вместе, и, таким образом, могут легко общаться при исполнении служебных обязанностей, но у них также наиболее высокая вероятность умереть (особенно если это необученные новобранцы). Это часто приводит к тому, что весь отряд становятся в подавленном состоянии в связи со смертью одного солдата. Кроме того, солдаты, скорее всего, оснащены бронёй и оружием, это означает, что [[tantrum|истерика]] из-за гибели солдата может привести к катастрофе.
Особую осторожность следует принимать с [[солдат]]ами в одной команде, так как они не только проводят много времени вместе, и, таким образом, могут легко общаться при исполнении служебных обязанностей, но у них также наиболее высокая вероятность умереть (особенно если это необученные новобранцы). Это часто приводит к тому, что весь отряд становятся в подавленном состоянии в связи со смертью одного солдата. Кроме того, солдаты, скорее всего, оснащены бронёй и оружием, это означает, что [[tantrum|истерика]] из-за гибели солдата может привести к катастрофе.
{{Translation
| dwarven = babin
| elvish  = ramana
| goblin  = usnub
| human  = oled
}}


[[Категория:Мысли]]
[[Категория:Отношения]]
[[en:Friend]]

Текущая версия от 12:13, 2 марта 2020

Дварфы иногда становятся друзьями, и это даёт им счастливую мысль. Вероятность того, что два дварфа станут друзьями, увеличивается при проведённом за общением вместо работы времени. Но имейте в виду, хотя дварфы получают счастливые мысли от новых друзей и разговоров с ними, они станут очень грустными, если друг умрёт. Это является основным источником веселья.

Обратите внимание, что дружба не взаимна: дварф может дружить с другим дварфом, который даже не является первому знакомым.

Существует несколько способов избежать опасностей дружбы. Первый и самый трудный вариант — никто не должен оставаться без дела. Второй — назначить ОГРОМНУЮ общественную зону, чтобы бездельники не находились рядом друг с другом. Однако, самый лучший способ заключается в предоставлении каждому личных покоев. При этом, в сочетании с отсутствием общественной зоны, дварфы будут проводить своё свободное время в одиночестве в собственных покоях.

Особую осторожность следует принимать с солдатами в одной команде, так как они не только проводят много времени вместе, и, таким образом, могут легко общаться при исполнении служебных обязанностей, но у них также наиболее высокая вероятность умереть (особенно если это необученные новобранцы). Это часто приводит к тому, что весь отряд становятся в подавленном состоянии в связи со смертью одного солдата. Кроме того, солдаты, скорее всего, оснащены бронёй и оружием, это означает, что истерика из-за гибели солдата может привести к катастрофе.

"Friend" на других языках
Дварфийский: babin
Эльфийский: ramana
Гоблинский: usnub
Язык людей: oled