Tool: различия между версиями
Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Xpehwam (обсуждение | вклад) |
GeloMor (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
||
(не показаны 24 промежуточные версии 5 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[File:tools_sprites_preview.png|right]] | |||
'''Инструменты''' — объекты, используемые для обычных целей гражданскими лицами и [[night creature|созданиями ночи]]. Некоторые инструменты могут быть использованы в качестве [[weapon|оружия]], а другие используются вашими дварфами в [[Fortress mode|режиме крепости]]. | |||
Вы можете брать эти инструменты в качестве стартового снаряжения, если ваш приключенец принадлежит к человеческой цивилизации. | |||
==Используемые в качестве оружия инструменты== | ==Используемые в качестве оружия инструменты== | ||
{| class="wikitable" border="border" | {| class="wikitable" border="border" | ||
! | ! Наименование | ||
! | ! Спрайт | ||
! | ! Размер | ||
! [[Attack type]] | ! Атака | ||
! | ! [[Attack type|Тип атаки]] | ||
! | ! Площадь<br />соприкосновения | ||
! | ! Сила пробития | ||
! | ! Скорость | ||
! Используемый<br />навык | |||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
|rowspan="3"| Carving knife | |rowspan="3"| {{bn-ru|Carving knife|Нож для резьбы}} | ||
|rowspan="3"|[[File:carving_knife_sprite.png]] | |||
|rowspan="3"| 150 | |rowspan="3"| 150 | ||
| | | Режущий || Острый|| 800 || 600 || 1.25× | ||
|rowspan="3"| | |rowspan="3"| Кинжал | ||
|- | |- | ||
| | | Колющий || Острый || 4 || 800 || 1× | ||
|- | |- | ||
| | | Удар эфесом || Дробящий || 15 || (400) || 1× | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
|rowspan="3"| Boning knife | |rowspan="3"| {{bn-ru|Boning knife|Разделочный нож}} | ||
|rowspan="3"|[[File:boning_knife_sprite.png]] | |||
|rowspan="3"| 50 | |rowspan="3"| 50 | ||
| | | Режущий || Острый|| 500 || 300 || 1.25× | ||
|rowspan="3"| | |rowspan="3"| Кинжал | ||
|- | |- | ||
| | | Колющий || Острый|| 2 || 400 || 1× | ||
|- | |- | ||
| | | Удар эфесом || Дробящий || 10 || (200) || 1× | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
|rowspan="3"| Slicing knife | |rowspan="3"| {{bn-ru|Slicing knife|Нож для нарезки}} | ||
|rowspan="3"|[[File:slicing_knife_sprite.png]] | |||
|rowspan="3"| 150 | |rowspan="3"| 150 | ||
| | | Режущий || Острый|| 900 || 700 || 1.25× | ||
|rowspan="3"| | |rowspan="3"| Кинжал | ||
|- | |- | ||
| | | Колющий || Острый || 3 || 900 || 1× | ||
|- | |- | ||
| | | Удар эфесом || Дробящий || 15 || (400) || 1× | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
|rowspan="3"| Meat cleaver | |rowspan="3"| {{bn-ru|Meat cleaver|Мясницкий секач}} | ||
|rowspan="3"|[[File:meat_cleaver_sprite.png]] | |||
|rowspan="3"| 300 | |rowspan="3"| 300 | ||
| | | Рубящий || Острый || 800 || 400 || 1.25× | ||
|rowspan="3"| | |rowspan="3"| Топор | ||
|- | |- | ||
| | | Удар плашмя || Дробящий || 800 || (400) || 1.25× | ||
|- | |- | ||
| | | Удар эфесом || Дробящий || 20 || (400) || 1× | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
|rowspan="2"| Carving fork | |rowspan="2"| {{bn-ru|Carving fork|Разделочная вилка}} | ||
|rowspan="2"|[[File:carving_fork_sprite.png]] | |||
|rowspan="2"| 150 | |rowspan="2"| 150 | ||
| | | Колющий || Острый|| 1 || 100 || 1× | ||
|rowspan="2"| | |rowspan="2"| Кинжал | ||
|- | |||
| Удар рукоятью || Дробящий || 15 || 400 || 1× | |||
|- valign="top" | |||
|rowspan="3"| {{bn-ru|Stone axe|Каменный топор}} | |||
|rowspan="3"|[[File:stone_axe_sprite.png]] | |||
|rowspan="3"| 400 | |||
| Рубящий || Острый|| 800 || 400 || 1.25× | |||
|rowspan="3"| Топор | |||
|- | |||
| Удар плашмя || Дробящий || 800 || 400 || 1× | |||
|- | |- | ||
| | | Удар эфесом || Дробящий || 20 || 400 || 1× | ||
|} | |} | ||
==Другие инструменты== | ==Другие инструменты== | ||
{| class="wikitable" border="border" | {| class="wikitable sortable" border="border" | ||
|- | |- | ||
! | ! Тип | ||
! | ! Тайл | ||
! Спрайт | |||
! Размер | ! Размер | ||
! Материал ) | ! Материал (Кол-во) | ||
! | ! Вместительность | ||
! | ! Ценность | ||
! Использование | |||
|- | |||
| {{bn-ru|Cauldron|Котёл}} || style="text-align:center;" | {{Tile|ô|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:cauldron_sprite.png]] || 4000 || Металл (6) || 100000 || 50 || Приготовление жидкостей | |||
|- | |||
| {{bn-ru|Ladle|Половник}} || style="text-align:center;" | {{Tile|♪|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:ladle_sprite.png]] || 100 || Металл (1)|| N/A || 10 || Для черпания жидкостей | |||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|Bowl|Миска}} || style="text-align:center;" | {{Tile|°|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:bowl_sprite.png]] || 100 || Камень (1)|| 3000 || 10 || Хранилище для приготовленной еды | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|Mortar|Ступа}} || style="text-align:center;" | {{Tile|°|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:mortar_sprite.png]] || 100 || Камень (1)|| 1000 || 10 || Перемалывание в порошок, контейнер | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|Pestle|Пестик}} || style="text-align:center;" | {{Tile|/|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:pestle_sprite.png]] || 20 || Камень (1)|| N/A || 10 || Перемалывание в порошок, инструмент | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Nest box]]|Гнездовище}} || style="text-align:center;" | {{Tile|◘|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:nest_box_sprite.png]] || 1000 || Любой твёрдый (1)|| 2000 || 10 || Содержит яйца | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Jug]]|Кувшин}} || style="text-align:center;" | {{Tile|σ|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:jug_sprite.png]] || 300 || Любой твёрдый (1)|| 10000 || 10 || Хранилище жидкостей | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Large pot]]|Большой горшок}} || style="text-align:center;" | {{Tile|Φ|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:large_pot_sprite.png]] || 5000 || Любой твёрдый (1)|| 60000 || 10 || Хранилище еды | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Hive]]|Улей}} || style="text-align:center;" | {{Tile|▬|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:hive.png]] || 2000 || Любой твёрдый (1)|| 5000 || 10 || [[Beekeeping industry|Производство мёда]] | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Honeycomb]]|Соты}} || style="text-align:center;" | {{Tile|∞|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:honeycomb_sprite.png]] || 1000 || N/A || N/A || 10 || При выдавливании на [[Screw_press|прессе]] получается [[Honey|мёд]] | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Container|Pouch]]|Мешочек}} || style="text-align:center;" | {{Tile|¡|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:pouch_sprite.png]] || 100 || Любая ткань (1) || 1,000 || 10 || Небольшое хранилище предметов | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Minecart]]|Вагонетка}} || style="text-align:center;" | {{Tile|■|0:7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:minecart_sprite.png]] || 40000 || Дерево (1)/Металл (6) || 500000 || 50 || Для функционирования Ж/Д путей и веселья | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Wheelbarrow]]|Тачка}} || style="text-align:center;" | {{Tile|Ö|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:wheelbarrow_sprite.png]] || 30000 || Дерево (1)/Металл (6) || 100000 || 50 || Переноска тяжёлых объектов | ||
|- | |- | ||
| {{ | | {{bn-ru|[[Stepladder]]|Стремянка}} || style="text-align:center;" | {{Tile|₧|7:1}}|| style="text-align:center;" | [[File:stepladder_sprite.png]] || 40000 || Дерево/Металл (6) || N/A || 50 || Сбор фруктов | ||
|- | |||
| {{bn-ru|Scroll rollers|Валики для свитков}} || style="text-align:center;" | {{Tile|÷|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:Scroll roller sprite.png ]] || 100 || Любой твёрдый (1) || N/A || 10 || Создание свитков | |||
|- | |||
| {{bn-ru|[[Book binding]]|Книжный переплёт}} || style="text-align:center;" | {{Tile|÷|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:book_binding_sprite.png]] || 100 || Любой твёрдый (1) || N/A || 10 || Создание книг | |||
|- | |||
| {{bn-ru|[[Scroll]]|Свиток}} || style="text-align:center;" | {{Tile|∞|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:scroll_sprite.png]] || 200 || Любой лист (1) || N/A || 20 || Материал для письма | |||
|- | |||
| {{bn-ru|[[Quire]]|Тетрадь}} || style="text-align:center;" | {{Tile|≡|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:quire_sprite.png]] || 100 || Любой лист (1) || N/A || 20 || Материал для письма | |||
|- | |||
| {{bn-ru|[[Bookcase]]|Книжный шкаф}} || style="text-align:center;" | {{Tile|≡|0:7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:bookcase_sprite.png]] || 1000 || Любой твёрдый (6) || 100000 || 10 || Устанавливается как [[Furniture|мебель]] | |||
|- | |||
| {{bn-ru|Helve|Черенок}} || style="text-align:center;" | {{Tile|\|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:helve_sprite.png]] || 250 || Ветка (1)|| N/A || 10 || Используется для создания каменных топоров в [[Adventure Mode|режиме приключений]] | |||
|- | |||
| {{bn-ru|[[Pedestal]]|Пьедестал}} || style="text-align:center;" | {{Tile|ï|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:pedestal_sprite.png]] || 500 || || || || | |||
|- | |||
| {{bn-ru|[[Display case]]|Витрина}} || style="text-align:center;" | {{Tile|π|0:7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:display_case_sprite.png]] || 1000 || || || || | |||
|- | |||
| {{bn-ru|[[Altar]]|Алтарь}} || style="text-align:center;" | {{Tile|É|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:altar_sprite.png]] || 500 || || || || | |||
|- | |||
| {{bn-ru|[[Die]]|Гадальная кость}} || style="text-align:center;" | {{Tile|◘|7:1}} || style="text-align:center;" | [[File:die_sprite.png]] || 5 || || || || | |||
|} | |} | ||
Твёрдые материалы | Твёрдые материалы: камень, металл, дерево и стекло.<br /> | ||
Мягкие материалы: шёлк, растительные волокна, кожа и адамантиновая нить.<br /> | |||
Листовые материалы: папирус, бумага и пергамент. | |||
Чтобы содержать 1 меру [[liquid|жидкости]] необходимо 600 вместимости: кувшин может содержать 10,000/600 = 16 мер жидкости, заполненная вагонетка содержит 500,000/600 = 833 мер [[water|воды]] или [[magma|магмы]], или чего-то ещё. | |||
{{Translation | |||
| dwarven = lòr | |||
| elvish = wanala | |||
| goblin = êngan | |||
| human = shem | |||
}} | |||
== См. также == | ==См. также== | ||
* [[Tool token]] | * [[Tool token]] | ||
[[Категория:Предметы]] | |||
[[en:Tool]] | [[en:Tool]] |
Текущая версия от 11:03, 8 октября 2023
Инструменты — объекты, используемые для обычных целей гражданскими лицами и созданиями ночи. Некоторые инструменты могут быть использованы в качестве оружия, а другие используются вашими дварфами в режиме крепости.
Вы можете брать эти инструменты в качестве стартового снаряжения, если ваш приключенец принадлежит к человеческой цивилизации.
Используемые в качестве оружия инструменты
Наименование | Спрайт | Размер | Атака | Тип атаки | Площадь соприкосновения |
Сила пробития | Скорость | Используемый навык |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carving knife ru | 150 | Режущий | Острый | 800 | 600 | 1.25× | Кинжал | |
Колющий | Острый | 4 | 800 | 1× | ||||
Удар эфесом | Дробящий | 15 | (400) | 1× | ||||
Boning knife ru | 50 | Режущий | Острый | 500 | 300 | 1.25× | Кинжал | |
Колющий | Острый | 2 | 400 | 1× | ||||
Удар эфесом | Дробящий | 10 | (200) | 1× | ||||
Slicing knife ru | 150 | Режущий | Острый | 900 | 700 | 1.25× | Кинжал | |
Колющий | Острый | 3 | 900 | 1× | ||||
Удар эфесом | Дробящий | 15 | (400) | 1× | ||||
Meat cleaver ru | 300 | Рубящий | Острый | 800 | 400 | 1.25× | Топор | |
Удар плашмя | Дробящий | 800 | (400) | 1.25× | ||||
Удар эфесом | Дробящий | 20 | (400) | 1× | ||||
Carving fork ru | 150 | Колющий | Острый | 1 | 100 | 1× | Кинжал | |
Удар рукоятью | Дробящий | 15 | 400 | 1× | ||||
Stone axe ru | 400 | Рубящий | Острый | 800 | 400 | 1.25× | Топор | |
Удар плашмя | Дробящий | 800 | 400 | 1× | ||||
Удар эфесом | Дробящий | 20 | 400 | 1× |
Другие инструменты
Тип | Тайл | Спрайт | Размер | Материал (Кол-во) | Вместительность | Ценность | Использование |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cauldron ru | ô |
4000 | Металл (6) | 100000 | 50 | Приготовление жидкостей | |
Ladle ru | ♪ |
100 | Металл (1) | N/A | 10 | Для черпания жидкостей | |
Bowl ru | ° |
100 | Камень (1) | 3000 | 10 | Хранилище для приготовленной еды | |
Mortar ru | ° |
100 | Камень (1) | 1000 | 10 | Перемалывание в порошок, контейнер | |
Pestle ru | / |
20 | Камень (1) | N/A | 10 | Перемалывание в порошок, инструмент | |
Nest box ru | ◘ |
1000 | Любой твёрдый (1) | 2000 | 10 | Содержит яйца | |
Jug ru | σ |
300 | Любой твёрдый (1) | 10000 | 10 | Хранилище жидкостей | |
Large pot ru | Φ |
5000 | Любой твёрдый (1) | 60000 | 10 | Хранилище еды | |
Hive ru | ▬ |
2000 | Любой твёрдый (1) | 5000 | 10 | Производство мёда | |
Honeycomb ru | ∞ |
1000 | N/A | N/A | 10 | При выдавливании на прессе получается мёд | |
Pouch ru | ¡ |
100 | Любая ткань (1) | 1,000 | 10 | Небольшое хранилище предметов | |
Minecart ru | ■ |
40000 | Дерево (1)/Металл (6) | 500000 | 50 | Для функционирования Ж/Д путей и веселья | |
Wheelbarrow ru | Ö |
30000 | Дерево (1)/Металл (6) | 100000 | 50 | Переноска тяжёлых объектов | |
Stepladder ru | ₧ |
40000 | Дерево/Металл (6) | N/A | 50 | Сбор фруктов | |
Scroll rollers ru | ÷ |
100 | Любой твёрдый (1) | N/A | 10 | Создание свитков | |
Book binding ru | ÷ |
100 | Любой твёрдый (1) | N/A | 10 | Создание книг | |
Scroll ru | ∞ |
200 | Любой лист (1) | N/A | 20 | Материал для письма | |
Quire ru | ≡ |
100 | Любой лист (1) | N/A | 20 | Материал для письма | |
Bookcase ru | ≡ |
1000 | Любой твёрдый (6) | 100000 | 10 | Устанавливается как мебель | |
Helve ru | \ |
250 | Ветка (1) | N/A | 10 | Используется для создания каменных топоров в режиме приключений | |
Pedestal ru | ï |
500 | |||||
Display case ru | π |
1000 | |||||
Altar ru | É |
500 | |||||
Die ru | ◘ |
5 |
Твёрдые материалы: камень, металл, дерево и стекло.
Мягкие материалы: шёлк, растительные волокна, кожа и адамантиновая нить.
Листовые материалы: папирус, бумага и пергамент.
Чтобы содержать 1 меру жидкости необходимо 600 вместимости: кувшин может содержать 10,000/600 = 16 мер жидкости, заполненная вагонетка содержит 500,000/600 = 833 мер воды или магмы, или чего-то ещё.
"Tool" на других языках
|