Ore: различия между версиями
Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Midas (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
(добавление оригинальных названий на английском языке для удобства поиска нужного минерала) |
||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
! Ценность металла | ! Ценность металла | ||
|- | |- | ||
|[[Raw adamantine|Адамантий]]||В недрах земли||Жила||[[Adamantine|Адамантин]]||250||300 | |[[Raw adamantine|Raw adamantine(Адамантий)]]||В недрах земли||Жила||[[Adamantine|Adamantine(Адамантин)]]||250||300 | ||
|- | |- | ||
|[[Native aluminum|Природный алюминий]]||Все [[Igneous extrusive layer|Эффузивные породы]]||Малые месторождения||[[Aluminum|Алюминий]]||40||40 | |[[Native aluminum|Native aluminum(Природный алюминий)]]||Все [[Igneous extrusive layer|Эффузивные породы]]||Малые месторождения||[[Aluminum|Aluminum(Алюминий)]]||40||40 | ||
|- | |- | ||
|[[Bismuthinite|Висмутин]]||[[Granite|Гранит]]||Малые месторождения||[[Bismuth|Висмут]]||1||2 | |[[Bismuthinite|Bismuthinite(Висмутин)]]||[[Granite|Granite(Гранит)]]||Малые месторождения||[[Bismuth|Bismuth(Висмут)]]||1||2 | ||
|- | |- | ||
|[[Copper nuggets|Медные самородки]]||Все [[Igneous extrusive layer|Эффузивные породы]], [[Sandstone|Песчаник]]||Жила||[[Copper|Медь]]||2||2 | |[[Copper nuggets|Copper nuggets(Медные самородки)]]||Все [[Igneous extrusive layer|Эффузивные породы]], [[Sandstone|Sandstone(Песчаник)]]||Жила||[[Copper|Copper(Медь)]]||2||2 | ||
|- | |- | ||
|[[Malachite|Малахит]]||[[Limestone|Известняк]], [[Marble|Мрамор]]||Жила||[[Copper|Медь]]||2||2 | |[[Malachite|Malachite(Малахит)]]||[[Limestone|Limestone(Известняк)]], [[Marble|Marble(Мрамор)]]||Жила||[[Copper|Copper(Медь)]]||2||2 | ||
|- | |- | ||
|[[Tetrahedrite|Тетраэдрит]]||Все [[Stone|породы]]||Жила||[[Copper|Медь]], [[Silver|Серебро]] с шансом (20 %)||3||2 (10) | |[[Tetrahedrite|Tetrahedrite(Тетраэдрит)]]||Все [[Stone|породы]]||Жила||[[Copper|Copper(Медь)]], [[Silver|Серебро]] с шансом (20 %)||3||2 (10) | ||
|- | |- | ||
|[[Gold nuggets|Золотые самородки]]||Все [[stone|Интрузивные]] Все [[soil|Намывные]]||Жилы||[[Gold|Золото]]||30||30 | |[[Gold nuggets|Gold nuggets(Золотые самородки)]]||Все [[stone|Интрузивные]] Все [[soil|Намывные]]||Жилы||[[Gold|Gold(Золото)]]||30||30 | ||
|- | |- | ||
|[[Hematite|Красный железняк]]||Все [[Sedimentary layer|Осадочные]], Все [[Igneous extrusive layer|Эффузивные]]||Жила||[[Iron|Железо]]||8||10 | |[[Hematite|Hematite(Красный железняк)]]||Все [[Sedimentary layer|Осадочные]], Все [[Igneous extrusive layer|Эффузивные]]||Жила||[[Iron|Iron(Железо)]]||8||10 | ||
|- | |- | ||
|[[Limonite|Бурый железняк]]||Все [[Sedimentary layer|Осадочные породы]]||Жила||[[Iron|Железо]]||8||10 | |[[Limonite|Limonite(Бурый железняк)]]||Все [[Sedimentary layer|Осадочные породы]]||Жила||[[Iron|Iron(Железо)]]||8||10 | ||
|- | |- | ||
|[[Magnetite|Магнитный железняк]]||Все [[Sedimentary layer|Осадочные породы]]||Большие месторождения||[[Iron|Железо]]||8||10 | |[[Magnetite|Magnetite(Магнитный железняк)]]||Все [[Sedimentary layer|Осадочные породы]]||Большие месторождения||[[Iron|Iron(Железо)]]||8||10 | ||
|- | |- | ||
|[[Galena|Галенит]]||Все [[Igneous extrusive layer|Эффузивные]],<br />Все [[Metamorphic layer|Метаморфические]], [[Granite|Гранит]], [[Limestone|Бурый железняк]]||Жила||[[Lead|Свинец]], [[Silver|Серебро]] с шансом (50 %)||5||2 (10) | |[[Galena|Galena(Галенит)]]||Все [[Igneous extrusive layer|Эффузивные]],<br />Все [[Metamorphic layer|Метаморфические]], [[Granite|Granite(Гранит)]], [[Limestone|Бурый железняк]]||Жила||[[Lead|Lead(Свинец)]], [[Silver|Silver(Серебро)]] с шансом (50 %)||5||2 (10) | ||
|- | |- | ||
|[[Garnierite|Гарниерит]]||[[Gabbro|Габбро]]||Жила||[[Nickel|Никель]]||2||2 | |[[Garnierite|Garnierite(Гарниерит)]]||[[Gabbro|Gabbro(Габбро)]]||Жила||[[Nickel|Nickel(Никель)]]||2||2 | ||
|- | |- | ||
|[[Platinum nuggets|Платиновые самородки]]||Все [[soil|Намывные]], [[Olivine|Оливин]], [[Magnetite|Магнитный железняк]], [[Chromite|Хромит]]||Малые месторождения||[[Platinum|Платина]]||40||40 | |[[Platinum nuggets|Platinum nuggets(Платиновые самородки)]]||Все [[soil|Намывные]], [[Olivine|Оливин]], [[Magnetite|Магнитный железняк]], [[Chromite|Chromite(Хромит)]]||Малые месторождения||[[Platinum|Platinum(Платина)]]||40||40 | ||
|- | |- | ||
|[[Horn silver|Роговое серебро]]||[[Native silver|Природное серебро]]||Малые месторождения||[[Silver|Серебро]]||10||10 | |[[Horn silver|Horn silver(Роговое серебро)]]||[[Native silver|Native silver(Природное серебро)]]||Малые месторождения||[[Silver|Silver(Серебро)]]||10||10 | ||
|- | |- | ||
|[[Silver nuggets|Серебрянные самородки]]||[[Granite|Гранит]], [[Gneiss|Gneiss]]||Жила||[[Silver|Серебро]]||10||10 | |[[Silver nuggets|Silver nuggets(Серебрянные самородки)]]||[[Granite|Granite(Гранит)]], [[Gneiss|Gneiss(Gneiss)]]||Жила||[[Silver|Silver(Серебро)]]||10||10 | ||
|- | |- | ||
|[[Cassiterite|Касситерит]]||Все [[soil|Намывные]], [[Granite|Гранит]]||Жила||[[Tin|Олово]]||2||2 | |[[Cassiterite|Cassiterite(Касситерит)]]||Все [[soil|Намывные]], [[Granite|Гранит]]||Жила||[[Tin|Tin(Олово)]]||2||2 | ||
|- | |- | ||
|[[Sphalerite|Сфалерит]]||Все [[Metamorphic layer|Метаморфические]]||Жила||[[Zinc|Цинк]]||2||2 | |[[Sphalerite|Sphalerite(Сфалерит)]]||Все [[Metamorphic layer|Метаморфические]]||Жила||[[Zinc|Zinc(Цинк)]]||2||2 | ||
|} | |} | ||
Версия от 21:19, 4 марта 2013
|
Необходимо проверить качество перевода и привести статью в нормальный вид. Перевод данной статьи может быть неточным, содержать ошибки, или не соответствовать стандартам русского языка. |
Руды — это тип полезных ископаемых, из которых можно получить металлические заготовки и сплавы металлов путем выплавки в плавильне. Вы можете разрешить своим каменщикам делать предметы и строения из руды через меню управления промышленными минералами в меню управления запасами Z -> stone. Некоторые из руд можно напрямую комбинировать для получения сплавов, некоторые приходится предварительно переплавлять в слитки.
В списке ниже напротив металлических руд в нескольких случаях указано два металла. Это значит, что при переплавке получается первый металл, но есть определенный шанс заодно получить и второй металл по списку. Иные правила применяются при создании сплавов.
В некоторых случаях ценность руды (из представленных ниже) и металла отличаются (Адамантин, Висмут, Железная руда). Сплавы также зачастую ценятся намного выше, чем руды/металлы, из которых они сделаны.
Все руды являются огнеупорными материалами, но лишь часть из них устойчива к магме.
