Combat drills: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
мНет описания правки
мНет описания правки
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
[[dwarf|Дварфы]], занятые на военной службе, но не имеющие приказов (''убить {monster}/занять {location}''), будут коротать время за «Тренировками», если больше нечем заняться. Если тренироваться не с кем, то Дварф начнет «{{tt|Individual Combat Drill|Индивидуальную тренировку}}». (Солдаты с чертой характера «{{tt|self-motivated|самомотивированный}}» будут заниматься индивидуальной тренировкой почти все свободное время») Для организации условий тренировок, вам нужны или [[Barracks|Бараки]](созданные как [[zone|зона]] из меню [[bed|кровати]]/[[cabinet|шкафа]]) или Оружейная(созданная как зона из меню [[Weapon rack|Оружейной стойки]]/[[Armor stand|Стойки для брони]]), далее необходимо установить режим «{{tt|train|тренировки}}»(используя {{k|t}}).
[[dwarf|Дварфы]], занятые на военной службе, но не имеющие приказов (''kill {монстр}/station {локацию}''), будут коротать время за '''боевыми учениями''', если больше нечем заняться. Если тренироваться не с кем, то Дварф начнет {{tt|Individual Combat Drill|Индивидуальную тренировку}}. Солдаты с чертой характера {{tt|self-motivated|самомотивированный}} будут заниматься индивидуальной тренировкой почти все свободное время. Для организации условий тренировок, вам нужны или [[Barracks|Бараки]] (созданные как [[zone|зона]] из меню [[bed|кровати]]/[[cabinet|шкафа]]) или Оружейная (созданная как зона из меню [[Weapon rack|Оружейной стойки]]/[[Armor stand|Стойки для брони]]), далее необходимо установить режим "{{tt|train|тренировки}}" (используя {{k|t}}).


По умолчанию всем отрядам назначен уровень тревоги 'Active/Train', согласно которому они тренируются [[calendar|весь год]]. Чтобы это изменить, зайдите в экран [[Scheduling|alert]] ({{k|m}} {{k|a}}), выберите другой уровень тревоги, затем, с помощью правой стрелки, переключитесь на список отрядов и нажмите {{k|enter}}, чтобы изменить уровень тревоги для выделенного отряда. В качестве альтернативы, вы можете использовать {{k|s}} из основного меню игры, потом выбрать отряд с помощью назначенной ему буквы, и переключаться между уровнями тревоги, нажимая {{k|t}}.
По умолчанию всем отрядам назначен уровень тревоги 'Active/Train', согласно которому они тренируются [[calendar|весь год]]. Чтобы это изменить, зайдите в экран [[Scheduling|alert]] ({{k|m}} {{k|a}}), выберите другой уровень тревоги, затем, с помощью правой стрелки, переключитесь на список отрядов и нажмите {{k|enter}}, чтобы изменить уровень тревоги для выделенного отряда. В качестве альтернативы, вы можете использовать {{k|s}} из основного меню игры, потом выбрать отряд с помощью назначенной ему буквы, и переключаться между уровнями тревоги, нажимая {{k|t}}.


Пока отряд [[Squads#Equipping_Soldiers|экипирован]] [[weapon|оружием]], практика в навыках [[Shield user|Владения щитом]] и [[Dodging|Уклонения]] будет проводиться реже, если вообще будет. Если вы хотите попрактиковать эти и другие [[skills|навыки]], вам, возможно, следует временно отказаться от всего оружия на тренировках.
Пока отряд [[Squads#Экипируем солдат|экипирован]] [[weapon|оружием]], практика в навыках [[Shield user|Владения щитом]] и [[Dodging|Уклонения]] будет проводиться реже, если вообще будет. Если вы хотите попрактиковать эти и другие [[skills|навыки]], вам, возможно, следует временно отказаться от всего оружия на тренировках.
{{Translation| dwarven = zoluth thosbut | elvish = moÿira ecefe | goblin = nur ruspzuz | human = thec arat}}
{{Translation| dwarven = zoluth thosbut | elvish = moÿira ecefe | goblin = nur ruspzuz | human = thec arat}}


Удачный спарринг добавит запись в боевой [[reports|отчет]], и отобразит флаг {{Raw Tile|S|3:7:1}} в главном меню, показывая наличие новых отчетов о спарринге(аналогично отчетам об охоте).{{version|0.31.12}}
Удачный спарринг добавит запись в боевой [[reports|отчет]], и отобразит флаг {{Raw Tile|S|3:7:1}} в главном меню, показывая наличие новых отчетов о спарринге (аналогично отчетам об охоте).


Если ваши солдаты практикуют только {{tt|Individual Combat Drill|Индивидуальные тренировки}}, перепроверьте выполнение шагов, представленных выше и убедитесь, что у бараков выставлен режим тренировки, что расписание тренировок выставлено, и что отряд настроен придерживаться этого расписания на экране [[Scheduling|alert]] ({{k|m}} {{k|a}}).
Если ваши солдаты практикуют только {{tt|Individual Combat Drill|Индивидуальные тренировки}}, перепроверьте выполнение шагов, представленных выше и убедитесь, что у бараков выставлен режим тренировки, что расписание тренировок выставлено, и что отряд настроен придерживаться этого расписания на экране [[Scheduling|alert]] ({{k|m}} {{k|a}}).


[[Category:Войска]]
[[Category:Войска]]
[[en:Combat drills]]
[[en:Combat drills]]

Текущая версия от 05:54, 29 ноября 2020

Дварфы, занятые на военной службе, но не имеющие приказов (kill {монстр}/station {локацию}), будут коротать время за боевыми учениями, если больше нечем заняться. Если тренироваться не с кем, то Дварф начнет Individual Combat Drill. Солдаты с чертой характера self-motivated будут заниматься индивидуальной тренировкой почти все свободное время. Для организации условий тренировок, вам нужны или Бараки (созданные как зона из меню кровати/шкафа) или Оружейная (созданная как зона из меню Оружейной стойки/Стойки для брони), далее необходимо установить режим "train" (используя t).

По умолчанию всем отрядам назначен уровень тревоги 'Active/Train', согласно которому они тренируются весь год. Чтобы это изменить, зайдите в экран alert (m a), выберите другой уровень тревоги, затем, с помощью правой стрелки, переключитесь на список отрядов и нажмите enter, чтобы изменить уровень тревоги для выделенного отряда. В качестве альтернативы, вы можете использовать s из основного меню игры, потом выбрать отряд с помощью назначенной ему буквы, и переключаться между уровнями тревоги, нажимая t.

Пока отряд экипирован оружием, практика в навыках Владения щитом и Уклонения будет проводиться реже, если вообще будет. Если вы хотите попрактиковать эти и другие навыки, вам, возможно, следует временно отказаться от всего оружия на тренировках.

"Combat drills" на других языках
Дварфийский: zoluth thosbut
Эльфийский: moÿira ecefe
Гоблинский: nur ruspzuz
Язык людей: thec arat

Удачный спарринг добавит запись в боевой отчет, и отобразит флаг S в главном меню, показывая наличие новых отчетов о спарринге (аналогично отчетам об охоте).

Если ваши солдаты практикуют только Individual Combat Drill, перепроверьте выполнение шагов, представленных выше и убедитесь, что у бараков выставлен режим тренировки, что расписание тренировок выставлено, и что отряд настроен придерживаться этого расписания на экране alert (m a).