Throne: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
м (правка скобки)
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{furniture|name=Кресло (Throne)
{{furniture|name=Кресло
|tile=╥
|tile=╥
|wood=y
|wood=y
Строка 6: Строка 6:
|glass=y
|glass=y
|rooms=
|rooms=
* Кабинет ([[Office]])
* [[Office|Кабинет]]
}}
}}
: ''(Если вы искали {{tt|тронный зал|throne room}}, см. «[[office|Кабинет]]»)''.
: ''(Если вы искали {{tt|тронный зал|throne room}}, см. «[[office|Кабинет]]»)''.


{{tt|'''Кресло'''|throne}} или {{tt|'''стул'''|chair}} — это [[furniture|предмет обстановки]], который дварфы используют повседневно в качестве {{tt|'''сидения'''|seat}} — это общий термин. Кресло делается из [[stone|камня]] в [[mason's workshop|мастерской каменщика]], из [[Metal|металла]] в [[metalsmith's forge|кузнице]], из [[Glass|стекла]] в [[glass furnace|стеклодувной печи]] или из [[wood|древесины]] в [[carpenter's workshop|мастерской плотника]] (в последнем случае оно называется ''стул''). Материал сидения не влияет на его функциональность, все они «работают» одинаково. Однако, при равном уровне навыка у мастеров стулья производятся быстрее, чем кресла{{verify}}. Также от материала зависит множитель к базовой [[Item value|стоимости]] предмета.
{{tt|'''Трон'''|throne}} или {{tt|'''стул'''|chair}} — это [[furniture|предмет обстановки]], который дварфы используют повседневно в качестве {{tt|'''сидения'''|seat}} — это общий термин. Трон делается из [[stone|камня]] в [[mason's workshop|мастерской каменщика]], из [[Metal|металла]] в [[metalsmith's forge|кузнице]], из [[Glass|стекла]] в [[glass furnace|стеклодувной печи]] или из [[wood|древесины]] в [[carpenter's workshop|мастерской плотника]] (в последнем случае он называется "стулом"). Материал сидения не влияет на его функциональность, все они "работают" одинаково. Однако, при равном уровне навыка у мастеров стулья производятся быстрее, чем троны{{verify}}. Также от материала зависит множитель к базовой [[Item value|стоимости]] предмета.


Чтобы установить кресло, нажмите {{k|b}}, затем {{k|c}}. Вы можете установить кресло только [[inside|внутри крепости]], поэтому убедитесь, что над местом установки есть крыша.
Чтобы установить трон, нажмите {{k|b}}, затем {{k|c}}. Вы можете установить трон только [[inside|внутри крепости]], поэтому убедитесь, что над местом установки есть крыша.


Сидения — стандартная обстановка [[dining room|столовых]]. Рядом с каждым [[table|столом]] должно стоять сидение, чтобы дварфы могли есть сидя, так как если их вынудить есть стоя или вообще без стола, то это плохо отразится на их [[thought|мыслях]]. Сидения и столы не делятся по парам автоматически, поэтому лучше ставить 1 стул к 1 столу, чтобы каждый дварф мог сидеть только за одним столом.
Сидения — стандартная обстановка [[dining room|столовых]]. Рядом с каждым [[table|столом]] должно стоять сидение, чтобы дварфы могли есть сидя, так как если их вынудить есть стоя или вообще без стола, то это плохо отразится на их [[thought|мыслях]]. Сидения и столы не делятся по парам автоматически, поэтому лучше ставить 1 стул к 1 столу, чтобы каждый дварф мог сидеть только за одним столом. Также сидения используются для определения [[office|кабинетов]] (в том числе тронных залов) для [[noble|знати]].


Также сидения используются для определения [[office|кабинетов]] (в том числе тронных залов) для [[noble|знати]].
{{Translation
| dwarven = kalur
| elvish  = toneri
| goblin  = zongosp
| human  = sathrel
}}


{{Buildings}}
{{Buildings}}
[[Категория:Мебель]]
[[Категория:Мебель]]
[[en:Throne]]
[[en:Throne]]

Версия от 23:58, 11 августа 2021

Кресло
/
Постройка
Материалы Мастерские Работы
Комнаты
(Если вы искали тронный зал, см. «Кабинет»).

Трон или стул — это предмет обстановки, который дварфы используют повседневно в качестве сидения — это общий термин. Трон делается из камня в мастерской каменщика, из металла в кузнице, из стекла в стеклодувной печи или из древесины в мастерской плотника (в последнем случае он называется "стулом"). Материал сидения не влияет на его функциональность, все они "работают" одинаково. Однако, при равном уровне навыка у мастеров стулья производятся быстрее, чем троныТребует проверки. Также от материала зависит множитель к базовой стоимости предмета.

Чтобы установить трон, нажмите b, затем c. Вы можете установить трон только внутри крепости, поэтому убедитесь, что над местом установки есть крыша.

Сидения — стандартная обстановка столовых. Рядом с каждым столом должно стоять сидение, чтобы дварфы могли есть сидя, так как если их вынудить есть стоя или вообще без стола, то это плохо отразится на их мыслях. Сидения и столы не делятся по парам автоматически, поэтому лучше ставить 1 стул к 1 столу, чтобы каждый дварф мог сидеть только за одним столом. Также сидения используются для определения кабинетов (в том числе тронных залов) для знати.

"Throne" на других языках
Дварфийский: kalur
Эльфийский: toneri
Гоблинский: zongosp
Язык людей: sathrel

Предметы обстановки
Animal trapAnvilArmor standBedBlocksBox (chest • coffer) • BucketCabinetCage (aquarium • terrarium) • Coffin (casket • sarcophagus) • RestraintSlabStatueTableThrone (chair) • Weapon rack
Инструменты
AltarBookcaseDisplay (display case • pedestal) • HiveNest box

Контроль проходов
BarsBridgeDoor (portal) • FloodgateGrateHatchRoadWindow
Конструкции
Машины и части ловушек
Прочее

Связанные статьи