Boulder: различия между версиями
GeloMor (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
PixCat (обсуждение | вклад) (Обновил страницу по англоязычной статье) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
[[File:boulder_icon_large.png|right]]'''Валун''' — это [[map tile|тайл карты]], которая случайным образом встречается на поверхности мира и представляет собой фрагменты подстилающего [[stone|каменного]] слоя. {{token|BOULDER|i}} также является [[item token|предметным токеном]] для обычного [[stone|большого камня]] (в отличие от маленького камня), обычно получаемого при [[mining|добыче полезных ископаемых]]. | |||
== Удаление == | |||
Помимо отсутствия какой-либо пользы в [[fortress mode|режиме крепости]], валуны могут препятствовать движению [[wagon|тележек]] (но по ним могут ходить [[dwarves|дварфы]] и другие [[creature|существа]]{{cite talk|v0.34:Boulder|Ability to walk over boulders}}). Чтобы удалить валун, войдите в меню назначений {{k|d}} и выберите {{k|s}}глаживание камня (или {{k|v}} и {{k|m}} в версии Steam), обозначьте валун, и [[engraver|гравер]] превратит валун в гладкий [[floor|пол]]. Полученный пол будет выполнен из материала валуна, а не из окружающего материала земли, на которой находился валун. | |||
Кроме того, вы можете разместить, а затем удалить [[construction|постройку]] на клетке с валуном, что обычно превращает клетку в [[soil|земляной]] пол. | |||
<!--==Notes== | |||
*In ASCII mode, boulders covered in "a pile of [[snow]]" are '''not''' visible unless loo{{k|k}}ed at. However, when viewed from one z-level up, they will appear as {{DFtext|.}} (a period) instead of the {{DFtext|·}} representing open space.--> | |||
== Режим приключений == | |||
В [[adventure mode|режиме приключений]] валун не может быть взаимодействован и действует как любая другая открытая поверхность. | |||
{{Translation | |||
| dwarven = etur | |||
| elvish = saro | |||
| goblin = stob | |||
| human = mudi | |||
}} | |||
{{Category|Клетки карты}} | {{Category|Клетки карты}} | ||
[[en:Boulder]] | [[en:Boulder]] | ||
Текущая версия от 11:58, 7 июля 2024
Валун — это тайл карты, которая случайным образом встречается на поверхности мира и представляет собой фрагменты подстилающего каменного слоя. [BOULDER] также является предметным токеном для обычного большого камня (в отличие от маленького камня), обычно получаемого при добыче полезных ископаемых.
Удаление
Помимо отсутствия какой-либо пользы в режиме крепости, валуны могут препятствовать движению тележек (но по ним могут ходить дварфы и другие существаШаблон:Cite talk). Чтобы удалить валун, войдите в меню назначений d и выберите sглаживание камня (или v и m в версии Steam), обозначьте валун, и гравер превратит валун в гладкий пол. Полученный пол будет выполнен из материала валуна, а не из окружающего материала земли, на которой находился валун.
Кроме того, вы можете разместить, а затем удалить постройку на клетке с валуном, что обычно превращает клетку в земляной пол.
Режим приключений
В режиме приключений валун не может быть взаимодействован и действует как любая другая открытая поверхность.
"Boulder" на других языках
|
