Ore: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 4: Строка 4:
{{чистить}}
{{чистить}}


'''Руды''' — это тип [[stone|полезных ископаемых]], из которых можно получить [[metal|металлические]] [[bar|заготовки]] и [[alloy|сплавы]] металлов, путем выплавки в [[Smelter|плавильне]]. Вы можете разрешить своим каменщикам делать предметы и строения из руды через меню управления [[economic stone|промышленными минералами]] в меню управления запасами {{Key|Z}} -> {{Key|stone}}. Некоторые из руд можно напрямую комбинировать для получения сплавов, некоторые приходится предварительно переплавлять в слитки.
'''Руды''' — это тип [[stone|полезных ископаемых]], из которых можно получить [[metal|металлические]] [[bar|заготовки]] и [[alloy|сплавы]] металлов путем выплавки в [[Smelter|плавильне]]. Вы можете разрешить своим каменщикам делать предметы и строения из руды через меню управления [[economic stone|промышленными минералами]] в меню управления запасами {{Key|Z}} -> {{Key|stone}}. Некоторые из руд можно напрямую комбинировать для получения сплавов, некоторые приходится предварительно переплавлять в слитки.


В списке ниже, напротив металлических руд, в нескольких случаях указано два металла. Это значит, что при [[smelting|переплавке]] получается первый металл, но есть определенный шанс заодно получить и второй металл по списку. Иные правила применяются при создании [[alloy|сплавов]].
В списке ниже напротив металлических руд в нескольких случаях указано два металла. Это значит, что при [[smelting|переплавке]] получается первый металл, но есть определенный шанс заодно получить и второй металл по списку. Иные правила применяются при создании [[alloy|сплавов]].


В некоторых случаях ценность руды (из представленных ниже) и металла отличаются (Адамантин, Висмут, Железная руда). Сплавы также зачастую ценятся намного выше, чем руды/металлы, из которых они сделаны.
В некоторых случаях ценность руды (из представленных ниже) и металла отличаются (Адамантин, Висмут, Железная руда). Сплавы также зачастую ценятся намного выше, чем руды/металлы, из которых они сделаны.

Версия от 21:42, 24 января 2013


Spelling-icon.png Необходимо проверить качество перевода и привести статью в нормальный вид.
Перевод данной статьи может быть неточным, содержать ошибки, или не соответствовать стандартам русского языка.


Руды — это тип полезных ископаемых, из которых можно получить металлические заготовки и сплавы металлов путем выплавки в плавильне. Вы можете разрешить своим каменщикам делать предметы и строения из руды через меню управления промышленными минералами в меню управления запасами Z -> stone. Некоторые из руд можно напрямую комбинировать для получения сплавов, некоторые приходится предварительно переплавлять в слитки.

В списке ниже напротив металлических руд в нескольких случаях указано два металла. Это значит, что при переплавке получается первый металл, но есть определенный шанс заодно получить и второй металл по списку. Иные правила применяются при создании сплавов.

В некоторых случаях ценность руды (из представленных ниже) и металла отличаются (Адамантин, Висмут, Железная руда). Сплавы также зачастую ценятся намного выше, чем руды/металлы, из которых они сделаны.

Все руды являются огнеупорными материалами, но лишь часть из них устойчива к магме.

Руда Находится в Находится в виде Получаемый металл Ценность Ценность металла
Адамантий В недрах земли Жила Адамантин 250 300
Природный алюминий Все Эффузивные породы Малые месторождения Алюминий 40 40
Висмутин Гранит Малые месторождения Висмут 1 2
Медные самородки Все Эффузивные породы, Песчаник Жила Медь 2 2
Малахит Известняк, Мрамор Жила Медь 2 2
Тетраэдрит Все породы Жила Медь, Серебро с шансом (20 %) 3 2 (10)
Золотые самородки Все Интрузивные Все Намывные Жилы Золото 30 30
Красный железняк Все Осадочные, Все Эффузивные Жила Железо 8 10
Бурый железняк Все Осадочные породы Жила Железо 8 10
Магнитный железняк Все Осадочные породы Большие месторождения Железо 8 10
Галенит Все Эффузивные,
Все Метаморфические, Гранит, Бурый железняк
Жила Свинец, Серебро с шансом (50 %) 5 2 (10)
Гарниерит Габбро Жила Никель 2 2
Платиновые самородки Все Намывные, Оливин, Магнитный железняк, Хромит Малые месторождения Платина 40 40
Роговое серебро Природное серебро Малые месторождения Серебро 10 10
Серебрянные самородки Гранит, Gneiss Жила Серебро 10 10
Касситерит Все Намывные, Гранит Жила Олово 2 2
Сфалерит Все Метаморфические Жила Цинк 2 2

См. также: