Steel: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
м (Замена старых шаблонов)
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Metal|name=Steel|color=#888|color1=#FFF|tile1=●|color2=#888|color3=#888|bgcolor=#CCC
{{Metal|name=Steel|color=#888|color1=#FFF|tile1=●|color2=#888|color3=#888|bgcolor=#CCC
|recipe=
|recipe=
* 1 [[Iron]] [[bar]]
* 1 [[Iron|Железный]] [[bar|слиток]]
* 1 [[Pig iron]] [[bar]]
* 1 [[Pig iron|Чугунный]] [[bar|слиток]]
* 1 [[Coke]]
* 1 [[Coke|Кокс]]
* 1 [[Flux]]
* 1 [[Flux|Флюс]]
|uses=
|uses=
* [[weapon|Холодное оружие]]
* [[weapon|Рукопашное оружие]]
* [[Crossbow|Арбалеты]]
* [[Crossbow|Арбалеты]]
* [[Bolt|Болты]]
* [[Bolt|Болты]]
Строка 12: Строка 12:
* [[Armor|Доспехи]]
* [[Armor|Доспехи]]
* [[Anvil|Наковальни]]
* [[Anvil|Наковальни]]
* [[Metalsmith's forge|Работа с металлом]]
* [[Metalsmith's forge|Изделия из металла]]
|properties=
|properties=
* [[Ценность]] 30
* [[Ценность]] 30
Строка 24: Строка 24:
|wiki = Сталь}}
|wiki = Сталь}}


'''Сталь''' выплавляется в  [[Smelter]] [[dwarf|дварфом]], которому поручена работа [[Furnace operator]]. Это черезвычайно крепкий и очень [[item value|ценный]] [[metal|металл]].  
'''Сталь''' представляет собой [[alloy|сплав]] [[iron|железа]] и углерода ([[fuel|очищенный уголь]]), изготовленный на плавильном заводе. Это лучший обычный металл для ковки большинства [[weapon|оружия]] и [[armor|брони]]. Сталь также занимает третье место по стоимости среди всех металлов, уступая [[gold|золоту]].


Сталь один из немногих [[Magma-safe_materials|материалов]], не расплавляющихся при погружении в [[magma|магму]]. [[Weapon|Оружие]] и [[armor|доспехи]], выполненные из стали, на 33 % мощнее, чем аналогичные железные ([[iron]]) предметы.
Сталь выплавляется в [[Smelter|плавильне]] руками [[dwarf|дварфа]], которому поручена работа [[Furnace operator|кочегара]].


== Компоненты ==
==Осадочные слои==


Для производства стали нужны следующие компоненты:
Чтобы выплавить сталь, вам понадобятся [[iron|железный]] [[bar|слиток]], [[flux|флюс]] и [[fuel|топливо]]. Флюс используется для удаления примесей, в том числе углерода, в процессе плавки, а топливо (древесный уголь или кокс) удаляет кислород и возвращает небольшое количество углерода. Конечным результатом является сталь: железо с нужным количеством углерода. Три руды железа ([[hematite|гематит]], [[magnetite|магнетит]] и [[limonite|лимонит]]) можно найти только в [[sedimentary layer|осадочных слоях]], за исключением гематита, который иногда ещё можно найти в [[igneous extrusive layer|эффузивных слоях]]. Кроме того, четыре из пяти [[flux|флюсовых]] камней ([[calcite|кальцит]], [[chalk|мел]], [[dolomite|доломит]] и [[limestone|известняк]]) встречаются только в осадочных слоях, а также как и обе [[coal|угольные]] руды ([[bituminous coal|каменный уголь]] и [[lignite|лигнит]]).
* Одна [[bar|болванка]] [[pig iron]] (чугун)
* Одна болванка [[iron]] (железо)
* Одна единица [[flux]] (флюс)
* Одна из углеродистых материалов ([[coke]] или [[charcoal]])


При соединениии этих материалов в [[Smelter]] (Плавильной печи), получается две болванки стали; уголь и флюс исчезают во время процесса производства, а чугун (pig iron) и железо (iron) превращаются в сталь.
Если у вас нет осадочных слоев под вашей крепостью, единственная надежда сделать сталь —- это:
* гематит из [[igneous extrusive|магматических экструзивных]] слоев, или железная руда, привезенная [[trade|торговыми]] караванами, или [[melt|плавиление]] железных изделий после [[siege|осад]] ([[goblinite|гоблинит]]) и привезённых караванами.
* [[marble|мрамор]] из [[metamorphic|метаморфических]] слоев или закупка [[flux|флюсов]]
* [[charcoal|древесный уголь]] из [[wood|древесины]] или кокс из закупленных [[bituminous coal|каменного угля]] и [[lignite|лигнита]]
 
Если вы отправитесь в лесной [[biome|биом]], вы сможете получать тысячи единиц древесины из одних только деревьев на поверхности, даже не задействуя [[cavern|пещеры]]. Древесный уголь требует на одно действие больше, чем кокс, но его часто легче заполучить.
 
Обратите внимание, что каменный уголь и лигнит, как и большинство камней, стоят всего 3☼ при [[embark|эмбарке]] или у караванов. С [[Sample_Starting_Builds#Minmax_build|достаточно хитрым стартовым билдом]] можно начать с большим количеством угля для производства нескольких сотен единиц кокса, но только если у вашей родительской [[civilization|цивилизации]] есть доступ к углю; в противном случае он вообще будет недоступен.


== Производственный цикл ==
== Производственный цикл ==
Строка 56: Строка 59:


После изготовления, стальные болванки используются как и другие обычные металлические болванки. Флюс ([[flux]]) и уголь ([[refined coal]]) нужны только во время переплавки.  
После изготовления, стальные болванки используются как и другие обычные металлические болванки. Флюс ([[flux]]) и уголь ([[refined coal]]) нужны только во время переплавки.  


{{Translation
{{Translation
Строка 72: Строка 68:
{{gamedata}}
{{gamedata}}
{{metals}}
{{metals}}
{{Category|Металлы}}
[[en:Steel]]
[[en:Steel]]

Версия от 15:15, 9 июня 2022

Steel
÷ Ω Ω Ω Ω Ω ÷
= = Ω
= Ω
= = Ω
= Ω
= = Ω
= Ω
÷ Ω Ω Ω Ω Ω ÷
Используется
Рецептура
Свойства
Огнеупорен Магмоупорен

Статья в википедии

Сталь представляет собой сплав железа и углерода (очищенный уголь), изготовленный на плавильном заводе. Это лучший обычный металл для ковки большинства оружия и брони. Сталь также занимает третье место по стоимости среди всех металлов, уступая золоту.

Сталь выплавляется в плавильне руками дварфа, которому поручена работа кочегара.

Осадочные слои

Чтобы выплавить сталь, вам понадобятся железный слиток, флюс и топливо. Флюс используется для удаления примесей, в том числе углерода, в процессе плавки, а топливо (древесный уголь или кокс) удаляет кислород и возвращает небольшое количество углерода. Конечным результатом является сталь: железо с нужным количеством углерода. Три руды железа (гематит, магнетит и лимонит) можно найти только в осадочных слоях, за исключением гематита, который иногда ещё можно найти в эффузивных слоях. Кроме того, четыре из пяти флюсовых камней (кальцит, мел, доломит и известняк) встречаются только в осадочных слоях, а также как и обе угольные руды (каменный уголь и лигнит).

Если у вас нет осадочных слоев под вашей крепостью, единственная надежда сделать сталь —- это:

Если вы отправитесь в лесной биом, вы сможете получать тысячи единиц древесины из одних только деревьев на поверхности, даже не задействуя пещеры. Древесный уголь требует на одно действие больше, чем кокс, но его часто легче заполучить.

Обратите внимание, что каменный уголь и лигнит, как и большинство камней, стоят всего 3☼ при эмбарке или у караванов. С достаточно хитрым стартовым билдом можно начать с большим количеством угля для производства нескольких сотен единиц кокса, но только если у вашей родительской цивилизации есть доступ к углю; в противном случае он вообще будет недоступен.

Производственный цикл

SteelChart.png

Для производства двух стальных болванок из вышеуказанных материалов, необходимо проделать следующие шаги:

  1. Изготовление чугуна (pig iron) (получится одна штука pig iron bar)
    • Одна болванка железа (iron bar)
    • Одна единица флюса (flux)
    • Одна единица угля (refined coal)
  2. Изготовление стали (получится две штуки steel bars)
    • Одна болванка железа (iron bar)
    • Одна болванка чугуна (pig iron bar)
    • Одна единица флюса (flux)
    • Одна единица угля (refined coal)

Работа Make Pig Iron Bars и Make Steel Bars используют одни и те же материалы в любой Smelter (Плавильной печи). В Smelter уголь необходим как реагент, плюс как топливо для переплавки. В Magma Smelter уголь выступает только как реагент.

После изготовления, стальные болванки используются как и другие обычные металлические болванки. Флюс (flux) и уголь (refined coal) нужны только во время переплавки.

"Steel" на других языках
Дварфийский: deler
Эльфийский: inire
Гоблинский: zodsto
Язык людей: kadest
Основные
AluminumBismuthCopperGoldIronLeadNickelPlatinumSilverTinZinc
Сплавы
Особые