Restraint

К приспособлениям, сдерживающим движение относятся цепи (chain) и верёвки (rope). Их можно использовать для удержания дварфов или других существ. В отличие от клетки (cage), такое приспособление может удерживать одновременно только одно существо, которое при этом может передвигаться по соседним с ним клеткам. В предыдущих версиях они также могли проходить вверх/вниз через твёрдые полы; неизвестно, существует ли эта проблема сейчас.^{Требует проверки} Животные, посаженные на цепь/верёвку, в отличие от посаженных в клетку, могут размножаться.

Цепи и верёвки можно использовать для удержания боевых собак (war dog) или других животных в местах частых конфликтов для защиты. Собаки, посаженные на цепь у входа в форт будут ловить воров-кобольдов, которые могут избегать ловушек.

Если вы строите крепость над землёй или на вашей карте нет камня, то верёвки (rope) или мешки (bags) с вышитыми изображениями могут служить для записи истории крепости вместо гравировки (Engraving) каменных стен и полов. Установленные сдерживающие устройства (или контейнеры — мешки) вызывают у дварфов счастливые мысли (thought).

Установка цепей

Изготовив цепь или веревку, её можно будет установить в любом незанятом месте. (build — v)

развернуть V · T · E Постройки
Мастерские • Печи
Предметы обстановки	Animal trap • Anvil • Armor stand • Bed • Blocks • Box (chest • coffer) • Bucket • Cabinet • Cage (aquarium • terrarium) • Coffin (casket • sarcophagus) • Restraint • Slab • Statue • Table • Throne (chair) • Weapon rack
Инструменты	Altar • Bookcase • Display (display case • pedestal) • Hive • Nest box
Контроль проходов	Bars • Bridge • Door (portal) • Floodgate • Grate • Hatch • Road • Window
Конструкции	Floor • Fortification • Ramp • Stairs • Wall
Машины и части ловушек	Axle • Gear assembly • Lever • Mechanism • Millstone • Pipe section • Pressure plate • Roller • Screw pump • Support • Trap • Water wheel • Windmill
Прочее	Archery target • Vermin catcher's shop • Shop • Siege engine • Trade depot • Wagon • Well
Связанные статьи	Дизайн крепости • Дизайн спален • Внутриигровые компьютеры • Производство предметов обстановки • Комнаты