Divine fabric: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Нет описания правки
 
(не показано 7 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{переделать|требуется перевод}}
{{Majorspoiler2}}
{{majorspoiler|
{{infostart|}}
{{infostart|}}
{{infoheader|Properties}}
{{infoheader|Свойства}}
{{infocell|
{{infocell|
* [[Material value|Ценность]] 300
* [[Material value|Ценность]] 300
Строка 15: Строка 14:
}}
}}
{{infoend}}
{{infoend}}
'''Божественная ткань''' - это особенная, процедурно сгенерированная [[cloth|ткань]], которую можно найти в [[vault|склепах]]. Божественная ткань используется как материал для [[clothing|одежды]] используемой [[angel|ангелами]], которые защищают бесценные сокровища склепа. В отличии от [[divine metal|божественных металлов]], божественная ткань не может быть модифицирована в другие предметы, и она значительно лучше, чем её мирские аналоги.  
'''Божественная ткань''' это особенная, процедурно сгенерированная [[cloth|ткань]], которую можно найти в [[vault|склепах]]. Божественная ткань используется как материал для [[clothing|одежды]] используемой [[angel|ангелами]], которые защищают бесценные сокровища склепа. В отличии от [[divine metal|божественных металлов]], божественная ткань не может быть модифицирована в другие предметы, и она значительно лучше, чем её мирские аналоги.  


Как причудливо, эльфийские и людские корованы могут принести [[instruments|инструменты]] сделанные из божественной ткани.{{bug|9275}}
Удивительно, но эльфийские и людские корованы могут принести [[instruments|инструменты]] сделанные из божественной ткани.{{bug|9275}}


== Черты ==
== Особенности ==


Divine fabrics appear to have identical [[Material definition token|material properties]] to standard [[silk]] [[cloth]], with the addition of [[fire-safe|fire immunity]]. The various types of cloth have procedurally generated names for association with specific [[deity|deities]]. They are granted [[sphere]]s matching the associated [[deity]] that has created the fabric (and the guardians who wear it).
Божественная ткань имеет [[Material definition token|материальные свойства]], сходные с [[silk|шёлковой]] тканью, только с дополнительной [[fire-safe|огнестойкостью]]. Различные типы одежды имеют процедурные названия для ассоциации с конкретными [[deity|божествами]]. Им соответствует [[sphere|сфера]], связанная с ассоциированным [[deity|божеством]], которое создало ткань (и со стражами, которыми ее носят). На данный момент вся божественная ткань в любой форме имеет белый цвет и не имеет других цветов.


== Типы ==
{| class="wikitable" style="text-align: left;"
|+ <!-- caption -->
|-
! [[Sphere|Сфера]] !! Название !! Перевод !! Цвет*
|-
| {{tt|Beauty|Красота}}    || dancing wisps      ||танцующие дымки || style="background: {{fgcolor|6:1}};"|Жёлтый
|-
| {{tt|Blight|Разложение}}    || rotted fabric      ||гнилое волокно || style="background: {{fgcolor|0:1}}; color: #fff;"|Чёрный
|-
| {{tt|Chaos|Хаос}}      || never-still cloth  ||непослушная ткань || style="background: {{fgcolor|4:1}}; color: #fff;"|Красный
|-
| {{tt|Darkness|Тьма}}  || liquid darkness    ||жидкая тьма || style="background: {{fgcolor|0:1}}; color: #fff;"|Чёрный
|-
| {{tt|Dawn|Заря}}      || shining cloth      ||блестящая ткань || style="background: {{fgcolor|6:1}};"|Оранжевый
|-
| {{tt|Day|День}}        || bright cloth      ||светлая ткань || style="background: {{fgcolor|7:1}};"|Белый
|-
| {{tt|Death|Смерть}}      || pale fabric        ||бледное волокно || style="background: {{fgcolor|3:1}};"|Бледно-голубой
|-
| {{tt|Deformity|Уродство}}  || twisted fabric    ||порченное волокно || style="background: {{fgcolor|0:1}}; color: #fff;"|Чёрный
|-
| {{tt|Disease|Болень}}    || patchy cloth      ||лоскутная ткань || style="background: {{fgcolor|7:0}};"|Серый
|-
| {{tt|Dreams|Сны}}    || wispy cloth        ||тонкая ткань || style="background: {{fgcolor|1:1}}; color: #fff;"|Синий
|-
| {{tt|Dusk|Закат}}      || translucent cloth  ||полупрозрачная ткань || style="background: {{fgcolor|3:1}};"|Прозрачный
|-
| {{tt|Fire|Огонь}}      || flickering cloth  ||искрящаяся ткань || style="background: {{fgcolor|6:1}};"|Жёлтый
|-
| {{tt|Jewels|Драгоценности}}    || faceted cloth      ||{{tt|гранёная|неясно, имеется ввиду ткань, покрытая узорами гранёных форм или украшенная чем-то гранёным}} ткань || style="background: {{fgcolor|2:1}};"|Зелёный
|-
| {{tt|Lakes|Озёра}}      || still blue fabric  ||волокно водной глади || style="background: {{fgcolor|1:1}}; color: #fff;"|Синий
|-
| {{tt|Lies|Ложь}}      || heavy cloth        ||тяжелая ткань || style="background: {{fgcolor|0:1}}; color: #fff;"|Чёрный
|-
| {{tt|Light|Свет}}      || glowing cloth      ||светящаяся ткань || style="background: {{fgcolor|7:1}};"|Белый
|-
| {{tt|Lightning|Молнии}} || flashing sparks    ||сверкающие вспышки || style="background: {{fgcolor|6:1}};"|Жёлтый
|-
| {{tt|Mist|Туман}}      || misty cloth        ||туманная ткань || style="background: {{fgcolor|7:0}};"|Прозрачный
|-
| {{tt|Moon|Луна}}      || white cloth        ||белая ткань || style="background: {{fgcolor|7:1}};"|Белый
|-
| {{tt|Muck|Грязь}}      || dirty fabric      ||грязное волокно || style="background: {{fgcolor|6:0}}; color: #fff;"|Коричневый
|-
| {{tt|Music|Музыка}}      || sonorous lines    ||звонкие строки || style="background: {{fgcolor|0:1}}; color: #fff;"|Чёрный
|-
| {{tt|Night|Ночь}}    || pitch-black fabric  ||угольно-черное волокно || style="background: {{fgcolor|0:1}}; color: #fff;"|Чёрный
|-
| {{tt|Nightmares|Кошмары}} || screaming mouths  ||кричащие уста || style="background: {{fgcolor|5:0}}; color: #fff;"|Серо-коричневый
|-
| {{tt|Oceans|Океан}}    || undulating cloth  ||волнистая ткань || style="background: {{fgcolor|3:0}}; color: #fff;"|Морская зелень
|-
| {{tt|Rain|Дождь}}      || moist fabric      ||влажная ткань || style="background: {{fgcolor|3:1}};"|Прозрачный
|-
| {{tt|Rainbows|Радуга}}  || multicolored cloth ||разноцветная ткань || style="background: {{fgcolor|2:1}};"|Прозрачный
|-
| {{tt|Rivers|Реки}}    || flowing fabric    ||текучее волокно || style="background: {{fgcolor|1:1}}; color: #fff;"|Синий
|-
| {{tt|Sky|Небо}}        || clear blue cloth  ||прозрачное синее волокно || style="background: {{fgcolor|3:1}};"|Небесно-голубой
|-
| {{tt|Stars|Звёзды}}      || motes of light    ||частицы света || style="background: {{fgcolor|7:1}};"|Голубой
|-
| {{tt|Storms|Бури}}    || flowing cloth      ||текучая ткань || style="background: {{fgcolor|7:0}};"|Серый
|-
| {{tt|Sun|Солнце}}        || blazing cloth      ||пламенеющая ткань || style="background: {{fgcolor|7:1}};"|Белый
|-
| {{tt|Thunder|Гром}}    || shining cloth      ||блестящая ткань || style="background: {{fgcolor|7:1}};"|Белый
|-
| {{tt|Trickery|Обман}}  || shimmering cloth  ||мерцающая ткань || style="background: {{fgcolor|3:1}};"|Прозрачный
|-
| {{tt|Twilight|Сумерки}}  || shadow stuff      ||материя тени || style="background: {{fgcolor|0:1}}; color: #fff;"|Чёрный
|-
| {{tt|Volcanos|Вулканы}}  || molten liquid      ||плавлёная жидкость || style="background: {{fgcolor|4:1}}; color: #fff;"|Красный
|-
| {{tt|Water|Вода}}      || liquid cloth      ||жидкая ткань || style="background: {{fgcolor|1:1}}; color: #fff;"|Голубой
|-
| {{tt|Wind|Ветер}}      || rustling fabric    ||шелестящее волокно || style="background: {{fgcolor|7:0}};"|Серый
|}
*Текст указывает на токен цвета для описания, а фон — это фактический цвет, который отображается в игре. См. [[Color]].


<!--to make sure this page comes up when searching for a specific divine fabric-->
{{gamedata|title=Примеры raw (извлечено из world.dat в [[0.47.05]])|
[INORGANIC:DIVINE_2]
[GENERATED]
[DIVINE]
[DISPLAY_COLOR:7:0:1]
[BUILD_COLOR:7:0:1]
[STATE_COLOR:ALL_SOLID:WHITE]
[USE_MATERIAL_TEMPLATE:SILK_TEMPLATE]
[STATE_NAME_ADJ:ALL_SOLID:motes of light]
[IGNITE_POINT:NONE]
[MATERIAL_VALUE:300]
[SOLID_DENSITY:1]
[MOLAR_MASS:1]
[SPHERE:STARS]


== Список ==
[INORGANIC:DIVINE_4]
* dancing wisps (beauty)
[GENERATED]
* rotted fabric (blight)
[DIVINE]
* never-still cloth (chaos)
[DISPLAY_COLOR:1:0:1]
* liquid darkness (darkness)
[BUILD_COLOR:1:0:1]
* shining cloth (dawn)
[STATE_COLOR:ALL_SOLID:BLUE]
* bright cloth (day)
[USE_MATERIAL_TEMPLATE:SILK_TEMPLATE]
* pale fabric (death)
[STATE_NAME_ADJ:ALL_SOLID:liquid cloth]
* twisted fabric (deformity)
[IGNITE_POINT:NONE]
* patchy cloth (disease)
[MATERIAL_VALUE:300]
* wispy cloth (dreams)
[SOLID_DENSITY:1]
* translucent cloth (dusk)
[MOLAR_MASS:1]
* flickering cloth (fire)
[SPHERE:WATER]
* faceted cloth (jewels)
 
* still blue fabric (lakes)
[INORGANIC:DIVINE_6]
* heavy cloth (lies)
[GENERATED]
* glowing cloth (light)
[DIVINE]
* flashing sparks (lightning)
[DISPLAY_COLOR:0:0:1]
* misty cloth (mist)
[BUILD_COLOR:0:0:1]
* white cloth (moon)
[STATE_COLOR:ALL_SOLID:BLACK]
* dirty fabric (muck)
[USE_MATERIAL_TEMPLATE:SILK_TEMPLATE]
* sonorous lines (music)
[STATE_NAME_ADJ:ALL_SOLID:sonorous lines]
* pitch-black fabric (night)
[IGNITE_POINT:NONE]
* screaming mouths (nightmares)
[MATERIAL_VALUE:300]
* undulating cloth (oceans)
[SOLID_DENSITY:1]
* moist fabric (rain)
[MOLAR_MASS:1]
* multicolored cloth (rainbows)
[SPHERE:MUSIC]
* flowing fabric (rivers)
 
* clear blue cloth (sky)
[INORGANIC:DIVINE_8]
* motes of light (stars)
[GENERATED]
* flowing cloth (storms)
[DIVINE]
* blazing cloth (sun)
[DISPLAY_COLOR:3:0:1]
* shimmering cloth (trickery)
[BUILD_COLOR:3:0:1]
* shining cloth (thunder)
[STATE_COLOR:ALL_SOLID:CLEAR]
* shadow stuff (twilight)
[USE_MATERIAL_TEMPLATE:SILK_TEMPLATE]
* molten liquid (volcanos)
[STATE_NAME_ADJ:ALL_SOLID:moist fabric]
* liquid cloth (water)
[IGNITE_POINT:NONE]
* rustling fabric (wind)
[MATERIAL_VALUE:300]
[SOLID_DENSITY:1]
[MOLAR_MASS:1]
[SPHERE:RAIN]
}}
}}
[[Категория:Материалы]][[en:Divine fabric]]
[[Категория:Материалы]][[en:Divine fabric]]

Текущая версия от 06:21, 15 февраля 2024

Spoiler be3406.png В статье содержится информация, существенно влияющая на ход игры.
Если вы предпочитаете познакомиться с этим на собственном опыте, то не прокручивайте страницу ниже!
Свойства
Не огнеупорен Не магмоупорен

Божественная ткань — это особенная, процедурно сгенерированная ткань, которую можно найти в склепах. Божественная ткань используется как материал для одежды используемой ангелами, которые защищают бесценные сокровища склепа. В отличии от божественных металлов, божественная ткань не может быть модифицирована в другие предметы, и она значительно лучше, чем её мирские аналоги.

Удивительно, но эльфийские и людские корованы могут принести инструменты сделанные из божественной ткани.Bug:9275

Особенности

Божественная ткань имеет материальные свойства, сходные с шёлковой тканью, только с дополнительной огнестойкостью. Различные типы одежды имеют процедурные названия для ассоциации с конкретными божествами. Им соответствует сфера, связанная с ассоциированным божеством, которое создало ткань (и со стражами, которыми ее носят). На данный момент вся божественная ткань в любой форме имеет белый цвет и не имеет других цветов.

Типы

Сфера Название Перевод Цвет*
Beauty dancing wisps танцующие дымки Жёлтый
Blight rotted fabric гнилое волокно Чёрный
Chaos never-still cloth непослушная ткань Красный
Darkness liquid darkness жидкая тьма Чёрный
Dawn shining cloth блестящая ткань Оранжевый
Day bright cloth светлая ткань Белый
Death pale fabric бледное волокно Бледно-голубой
Deformity twisted fabric порченное волокно Чёрный
Disease patchy cloth лоскутная ткань Серый
Dreams wispy cloth тонкая ткань Синий
Dusk translucent cloth полупрозрачная ткань Прозрачный
Fire flickering cloth искрящаяся ткань Жёлтый
Jewels faceted cloth гранёная ткань Зелёный
Lakes still blue fabric волокно водной глади Синий
Lies heavy cloth тяжелая ткань Чёрный
Light glowing cloth светящаяся ткань Белый
Lightning flashing sparks сверкающие вспышки Жёлтый
Mist misty cloth туманная ткань Прозрачный
Moon white cloth белая ткань Белый
Muck dirty fabric грязное волокно Коричневый
Music sonorous lines звонкие строки Чёрный
Night pitch-black fabric угольно-черное волокно Чёрный
Nightmares screaming mouths кричащие уста Серо-коричневый
Oceans undulating cloth волнистая ткань Морская зелень
Rain moist fabric влажная ткань Прозрачный
Rainbows multicolored cloth разноцветная ткань Прозрачный
Rivers flowing fabric текучее волокно Синий
Sky clear blue cloth прозрачное синее волокно Небесно-голубой
Stars motes of light частицы света Голубой
Storms flowing cloth текучая ткань Серый
Sun blazing cloth пламенеющая ткань Белый
Thunder shining cloth блестящая ткань Белый
Trickery shimmering cloth мерцающая ткань Прозрачный
Twilight shadow stuff материя тени Чёрный
Volcanos molten liquid плавлёная жидкость Красный
Water liquid cloth жидкая ткань Голубой
Wind rustling fabric шелестящее волокно Серый
  • Текст указывает на токен цвета для описания, а фон — это фактический цвет, который отображается в игре. См. Color.