Dungeon: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
мНет описания правки
мНет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Темница''' – запутанная сеть помещений и переходов, расположенных под [[keep|замоком]] в [[town|городе]]. Темницы отличаются от других подземных [[structure|структур]] – [[catacombs|катакомб]] и [[sewer|канализаций]] – хотя время от времени оказываются соединены с ними. Внутреннее устройство напоминает темницы из классических roguelike-игр. Прямоугольные комнаты соединены узкими коридорами и лестницами, на каменном полу можно найти разного рода добычу. Темницы обычно становятся первым испытанием для [[adventure mode|приключенцев]], которые начинают свой путь в городах.
'''Темница''' – запутанная сеть помещений и переходов, расположенных под [[keep|замком]] в [[town|городе]]. Темницы отличаются от других подземных [[structure|структур]] – [[catacombs|катакомб]] и [[sewer|канализаций]] – хотя бывают соединены с ними. Внутреннее устройство напоминает темницы из классических roguelike-игр. Прямоугольные комнаты соединены узкими коридорами и лестницами, на каменном полу можно найти разного рода добычу. Темницы обычно становятся первым испытанием для [[adventure mode|приключенцев]], которые начинают свой путь в городах.


Темницы не содержат заключенных в [[jail|тюрьмах]] и вообще не являются местом лишения свободы или совершения пыток. В основном тут можно наткнуться на [[Town#Криминальные организации|криминальные организации]], которые часто устраивают тут своё логово. Иногда в темницы ведут [[quest|квесты]].
Темницы не содержат заключенных в [[jail|тюрьмах]] и вообще не являются местом лишения свободы или совершения пыток. В основном тут можно наткнуться на [[Town#Криминальные организации|криминальные организации]], которые устраивают тут своё логово. Иногда в темницы ведут [[quest|квесты]].


{{Translation
{{Translation

Версия от 07:43, 29 февраля 2020

Темница – запутанная сеть помещений и переходов, расположенных под замком в городе. Темницы отличаются от других подземных структуркатакомб и канализаций – хотя бывают соединены с ними. Внутреннее устройство напоминает темницы из классических roguelike-игр. Прямоугольные комнаты соединены узкими коридорами и лестницами, на каменном полу можно найти разного рода добычу. Темницы обычно становятся первым испытанием для приключенцев, которые начинают свой путь в городах.

Темницы не содержат заключенных в тюрьмах и вообще не являются местом лишения свободы или совершения пыток. В основном тут можно наткнуться на криминальные организации, которые устраивают тут своё логово. Иногда в темницы ведут квесты.

"Dungeon" на других языках
Дварфийский: edir
Эльфийский: nuwetha
Гоблинский: bosa
Язык людей: thudel
Игровой мир
Главное
Карта
Биомы
Особенности
Подземный мир
Цивилизации
Места
Структуры
Прочее