Thrower: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Переведена часть статьи)
Строка 6: Строка 6:
== Метание в режиме Искателя приключений ==
== Метание в режиме Искателя приключений ==
[[Файл:Overpowered_throwing.png|thumb|256px|Забавный пример невероятно сильного броска.]]
[[Файл:Overpowered_throwing.png|thumb|256px|Забавный пример невероятно сильного броска.]]
In Adventure mode throwing is an excellent way to roll the dice before close-combat. Essentially giving the chance for the opponent’s vital organs or extremities to be damaged and thus any bonus that may come with the damage, (sightless monsters, or weaponless guards for example). Furthermore anything can be used as a weapon. [[Soil|Silt]], [[pebbles]], and [[vomit]] have been witnessed colliding into opponents with forcible results (two or three handfuls of dirt can take down a wolf, for example)
В режиме приключений метание это отличный способ испытать удачу перед ближним боем. По сути, метание дает шанс на повреждение жизненно важных органов или конечностей противника и следовательно любой бонус который может идти с повреждением, (Как пример ослепшие монстры, или безоружные стражи). К тому же что угодно может быть использовано как оружие. [[soil|Почва]], [[pebbles|галька]], и [[vomit|рвота]] летящие во врага могут привести к неожиданным результатам (Например: волка можно убить бросив в него три горсти земли)


At the moment an excellent way to level up your throwing skill is to collect many items and throw them directly under you. This, combined with an endless supply of vomit, soil, or small rocks can increase your warrior’s attributes and your throwing skill to Legendary in about ten minutes. It is unknown whether this will be tweaked in coming releases.
На данный момент лучшим способом улучшить навык метания является сбор множества предметов и бросание их прямо под себя. Это, в сочетании с бесконечным запасом рвоты, почвы, или маленьких камней может повысить воинские атрибуты и навык метания приключенца до легендарного уровня буквально за 10 минут. Неизвестно, будет ли это изменено в следующих релизах.


Most things you throw will do bludgeoning damage, however there are some items that you can throw that do different kinds of damage. Although it’s not as effective as using a [[bow]]/[[crossbow]], you can throw [[arrow]]s and [[bolt]]s and it will do piercing damage. You can also throw things like swords and axes and they’ll do slashing damage.
Большинство вещей, которые вы бросаете будут наносить дробящий ущерб, однако есть некоторые вещи, которые вы будучи брошенными делают различные виды повреждений. Хотя это не так эффективно, как использование [[bow|лука]]/[[crossbow|арбалета]], можно бросать [[arrow|стрелы]] и [[bolt|болты]] и они будут наносить колющие повреждения. Вы также можете бросать такие вещи, как мечи и топоры, и они будут наносить режущий урон.


==См. также==
==См. также==

Версия от 19:50, 13 мая 2018

Навык метания используется в основном в режиме игры Adventure Mode. Он определяет насколько точным будет бросок и насколько серьезные повреждения он нанесёт. Любой объект может нанести серьёзные повреждения, будь то носок, букашка или вода.

Метание в режиме Крепости

В режиме крепости (Fortress Mode) разгневанные дварфы могут поднимать и швырять предметы. В этом случае они получают опыт в навыке метания. К сожалению, дварфы никогда не пользуются этим навыком в режиме крепости.

Метание в режиме Искателя приключений

Забавный пример невероятно сильного броска.

В режиме приключений метание это отличный способ испытать удачу перед ближним боем. По сути, метание дает шанс на повреждение жизненно важных органов или конечностей противника и следовательно любой бонус который может идти с повреждением, (Как пример ослепшие монстры, или безоружные стражи). К тому же что угодно может быть использовано как оружие. Почва, галька, и рвота летящие во врага могут привести к неожиданным результатам (Например: волка можно убить бросив в него три горсти земли)

На данный момент лучшим способом улучшить навык метания является сбор множества предметов и бросание их прямо под себя. Это, в сочетании с бесконечным запасом рвоты, почвы, или маленьких камней может повысить воинские атрибуты и навык метания приключенца до легендарного уровня буквально за 10 минут. Неизвестно, будет ли это изменено в следующих релизах.

Большинство вещей, которые вы бросаете будут наносить дробящий ущерб, однако есть некоторые вещи, которые вы будучи брошенными делают различные виды повреждений. Хотя это не так эффективно, как использование лука/арбалета, можно бросать стрелы и болты и они будут наносить колющие повреждения. Вы также можете бросать такие вещи, как мечи и топоры, и они будут наносить режущий урон.

См. также

Боевые навыки

Шахтёр
Древодел
Камнедел
Егерь
Доктор
Фермер
Рыбник
Кузнец
Ювелир
Ремесленник
Инженер

Администратор
Боевые
Основные
Оружейные
Прочие
Социальные
Брокер
Прочие
Работа на публику
Учёный

Другие/Крестьянин
Неиспользуемые