Forest retreat: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{переделать|требуется перевод}}
'''Лесные убежища''' ({{Raw Tile|î|#FFFF00|#000000}}, {{Raw Tile|¶|#FFFF00|#000000}}) - это [[site|места]], созданные [[elf|эльфийскими]] цивилизациями. These are little more than various large unnatural looking trees given particular importance by their inhabitants, with the elves living and conducting business from the canopy. They also tend to have orchards.


Features of retreats include tree houses, shaping trees, market trees, tavern trees and the Home Tree. Tree houses are quite literally that, large trees with floor like structures made of branches where elven citizens loiter around. Shaping trees are used for producing naturally-grown wooden [[finished goods]] and tend to have assorted imported items littering the canopy, even including foreign clothing too big for them to wear. Market trees are their equivalent to shops. Unlike most features, market trees tend to have various market stalls set up underneath the tree instead of in the canopy. Tavern trees are similair to market trees with tables and chairs  instruments and a tavern keeper underneath a huge flat canopy growing out from a single trunk  (and they can be truly enormous).  The Home Tree is where the local religious leaders and other [[noble]]s can be found and they contain large circle shaped "node like" structures spreading out away from the tree with paths of branches leading to them from the treeSadly, you can't conquer the pesky little tree-huggers by claiming the site for yourself and kicking everyone off the Home Tree, unlike with taking over a [[hamlet]].{{bug|8001}}
'''Лесные прибежища''' ([[File:icon_site_forest_retreat_1.png]], [[File:icon_site_forest_retreat_2.png]] или {{Raw Tile|î|#FFFF00|#000000}}, {{Raw Tile|¶|#FFFF00|#000000}} в ASCII) — это [[site|места]], созданные [[elf|эльфийскими]] цивилизациями. Они представляют из себя деревья, которые немного больше чем обычные и выглядящие неестественно, и живущих на них жителей — эльфов, ведущих бизнес с купола. У них также, как правило, есть сады. Руины лесного убежища выглядят как [[File:icon_site_ruin_forest_retreat1.png]] и [[File:icon_site__ruin_forest_retreat2.png]] (или {{Raw Tile|μ|6:1}} и {{Raw Tile|₧|6:1}} в ASCII).
 
Особенности прибежищ включают в себя дома на деревьях, формирующие деревья, рынки на деревьях, таверны на деревьях и Главное Древо. Дома на деревьях — это буквально огромные деревья с полом и структурами, сделанными из веток, где жители-эльфы околачиваются. Формирующие деревья используются для создания натурально-выращенных деревянных [[finished goods|изделий]] и отправляют их на склад-купол, где лежит разная привезённая одежда, которая слишком большая для эльфов. Рынки на деревья — это их аналог магазинов. В отличии от большинства признаков, рынки на деревьях имеют различные прилавки, которые находятся под деревом, а не на куполе. Таверны на деревьях подобны рынкам на деревьях со столами, стульями и инструментами и держатель таверны под огромным куполом, растущим из одного ствола (и они могут быть действительно огромными).  Главное Древо — это место, где вы можете найти местных религиозных лидеров и другую [[noble|знать]] и они содержат огромный круг сформированных "подобным узлу" структур, распространяющихся от дерева с путями ветвей, ведущих к ним из дереваК сожалению, вы не можете победить надоедливых маленьких древо-держателей и захватить это место, выкидывая всех из Главного Древа, в отличии от захвата [[hamlet|деревни]].{{bug|8001}}
 
[[File:Fort_embark.png|thumb|Лесное прибежище на экране [[embark|высадки]].]]
[[File:Df43_05_elventree.PNG|thumb|center|500px|Дом на дереве в эльфийском лесном прибежище с несколькими жителями. Можно стоять на ветках и стволе. Чтобы поговорить с местными, может понадобиться навык [[Climber|верхолаза]] или удачный прыжок с холма повыше.]]
 
{{world}}
{{world}}
[[Категория:Места]]
[[Категория:Места]]
[[en:Forest retreat]]
[[en:Forest retreat]]

Текущая версия от 19:58, 1 марта 2024

Лесные прибежища (Icon site forest retreat 1.png, Icon site forest retreat 2.png или î, в ASCII) — это места, созданные эльфийскими цивилизациями. Они представляют из себя деревья, которые немного больше чем обычные и выглядящие неестественно, и живущих на них жителей — эльфов, ведущих бизнес с купола. У них также, как правило, есть сады. Руины лесного убежища выглядят как Icon site ruin forest retreat1.png и Icon site ruin forest retreat2.png (или μ и в ASCII).

Особенности прибежищ включают в себя дома на деревьях, формирующие деревья, рынки на деревьях, таверны на деревьях и Главное Древо. Дома на деревьях — это буквально огромные деревья с полом и структурами, сделанными из веток, где жители-эльфы околачиваются. Формирующие деревья используются для создания натурально-выращенных деревянных изделий и отправляют их на склад-купол, где лежит разная привезённая одежда, которая слишком большая для эльфов. Рынки на деревья — это их аналог магазинов. В отличии от большинства признаков, рынки на деревьях имеют различные прилавки, которые находятся под деревом, а не на куполе. Таверны на деревьях подобны рынкам на деревьях со столами, стульями и инструментами и держатель таверны под огромным куполом, растущим из одного ствола (и они могут быть действительно огромными). Главное Древо — это место, где вы можете найти местных религиозных лидеров и другую знать и они содержат огромный круг сформированных "подобным узлу" структур, распространяющихся от дерева с путями ветвей, ведущих к ним из дерева. К сожалению, вы не можете победить надоедливых маленьких древо-держателей и захватить это место, выкидывая всех из Главного Древа, в отличии от захвата деревни.Bug:8001

Лесное прибежище на экране высадки.
Дом на дереве в эльфийском лесном прибежище с несколькими жителями. Можно стоять на ветках и стволе. Чтобы поговорить с местными, может понадобиться навык верхолаза или удачный прыжок с холма повыше.
Игровой мир
Главное
Карта
Биомы
Особенности
Подземный мир
Цивилизации
Места
Структуры
Прочее